Francesita

Francesita

Francesita

Hé, Francesita van de boulevardChe, Francesita bulevardera
Heeft haar embleem de leliebloemTiene su escudo la flor de lis
Met vleugels van een droom in wijnEn alas vino de una quimera
Het is Francesita, ze komt uit ParijsEs Francesita, es de Paris
Met haar nervieuze en fijne silhouetCon su silueta nerviosa y fina
Met haar glinsterende juwelen en haar outfitCon sus brillantes y su toilette
De meisjes uit Argentinië zien haarLas ven las chicas de la Argentina
En ze zeggen over haar: wat een prachtY de ella dicen pero que bien

Francesita, bloem van de boulevardFrancesita flor del boulevard
Word niet verdrietig, anders ga je huilenNo te pongas triste que vas a llorar
En je moet lachen om te vergetenY hay que reír para olvidar
Francesita, bloem van de boulevardFrancesita flor del boulevard

Met haar oude man droomde zeCon su viejito feliz soñaba
Daar in een wijk dichtbij GodAllá en un barrio cerca de Dios
Maar de ondankbare die ze zo liefhadPero el ingrato que tanto amaba
Gaf zijn hart aan een andere vrouwLe dio a otra femme su corazón
Ze vertrok met haar en gek van verdrietPartió con ella y enloquecida
Volgde haar stappen vanuit ParijsSiguió sus pasos desde Paris
Maar ze verloor de weg en de hunkering van haar levenMás perdió el rumbo y el ansia de su vida
Onder de nachten van dit landBajo las noches de este país