Traducción generada automáticamente
La Brisa
Carlos Gardel
La Brisa
Era una tarde, corría una brisa
Muy cálida y suave por la rosaleda
Cerca del lago, leyendo poesías
Estabas oculta entre la arboleda
Turbé el silencio con mis pisadas
Hubo un suspiro y dos miradas
Era una tarde, corría una brisa
Muy cálida y suave por el rosedal
Y nos volvimos a ver
En aquel mismo lugar
Y grabado en un rosal
Queda un nombre de mujer
Como un recuerdo imborrable
De horas vividas y de ilusión
Mientras, la tarde moría
Y el Sol nos enviaba su beso de amor
Y así una triste tarde
Al banco lo avizoro
Estabas tú sentada
Siempre esperándome
He vuelto muchas veces
Teniendo la esperanza
De ver si te veía
Más nunca te encontré
Que lindo hubiera sido
Vivir nuestros amores
Vivirlos y el precurso
Hacer de aquel lugar
Hoy yo, pa' que le cante
Solo queda el recuerdo
De un amor muerto
De nuestro rosedal
Allá en el banco que
En el misterio de la rosaleda
Mi alma de frío y de amor se estremece
Hay un recuerdo en esa calma
Por eso sufre tanto mi alma
Allá en el banco
Que nos conocimos
Voy todas las tardes
En el rosedal
Y nos volvimos a ver en aquel mismo lugar
Y grabado en un rosal
Está un nombre de mujer
Como un recuerdo imborrable
De horas vividas, de ilusión
Mientras, la tarde moría
Y el Sol nos enviaba un beso de amor
Y así una triste tarde
Al banco lo avizoro
Estabas tú sentada
Siempre esperándome
He vuelto muchas veces
Teniendo la esperanza
De ver si te veía
Más, nunca te encontré
The Breeze
It was an afternoon, a breeze was blowing
Very warm and soft through the rose garden
Near the lake, reading poetry
You were hidden among the trees
I disturbed the silence with my footsteps
There was a sigh and two glances
It was an afternoon, a breeze was blowing
Very warm and soft through the rose garden
And we met again
In that same place
And engraved on a rosebush
Remains a woman's name
Like an unforgettable memory
Of hours lived and of illusion
While the afternoon was dying
And the Sun sent us its kiss of love
And so on a sad afternoon
I foresee the bench
You were sitting there
Always waiting for me
I have returned many times
Hoping to see you
But never found you
How beautiful it would have been
To live our loves
To live them and make
That place the precursor
Today, for me to sing to it
Only the memory remains
Of a love that died
In our rose garden
There on the bench
In the mystery of the rose garden
My soul shivers with cold and love
There is a memory in that calm
That's why my soul suffers so much
There on the bench
Where we met
I go every afternoon
In the rose garden
And we met again in that same place
And engraved on a rosebush
Is a woman's name
Like an unforgettable memory
Of hours lived, of illusion
While the afternoon was dying
And the Sun sent us a kiss of love
And so on a sad afternoon
I foresee the bench
You were sitting there
Always waiting for me
I have returned many times
Hoping to see you
But never found you
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Gardel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: