La Chacarera

Die Chacarera

La Chacarera

Chacarera, ChacareraChacarera, chacarera
Chacarera, schöne MaidChacarera buena moza
Immer gehst du am Wasser vorbeiSiempre pasas por el agua
Doch niemand wird dabei nassPero nadie se te moja
Chacarera, ChacareraChacarera, chacarera
Lass mich nicht mehr leidenNo me hagas más sufrir
Alle schlafen in deinem BettTodos duermen en tu cama
Ich will auch schlafenYo también quiero dormir

Die Chacarera, die ChacareraLa Chacarera, la chacarera
Die Chacarera hat eine SacheLa chacarera tiene una cosa
Die sie gut behütetQue ella guarda con gran cuidado
Denn sie ist klein und sehr köstlichPorque es chiquita y muy sabrosa
Die Chacarera, so hübsch und charmantLa chacarera tan linda y graciosa
Die kommt und geht, schaut mich an und ist wegQue viene y que pasa, me mira y se va
Die Chacarera mit dem schönen MundLa chacarera de linda boquita
Die ich mir wünsche, doch sie gibt ihn mir nichtQue yo se la pido y no me la da

Die Chacarera gehtLa chacarera se va
Immer subtilSiempre sutil
Immer freundlichSiempre gentil
Und sympathischY simpática
Die Chacarera zieht weiterLa chacarera ya va
Wie eine BlumeComo una flor
Voll von LiebeLlena de amor
RätselhaftEnigmática
Die arme ChacareritaLa pobre chacarerita
Kann sich nicht wehrenNo se sabe resistir
Wenn man sie um einen Kuss bittetCuando le piden un beso
Sofort sagt sie jaEnseguida ella contesta que sí

Chacarera, ChacareraChacarera, chacarera
Chacarera meiner LiebeChacarera de mi amor
Wenn ich dich um etwas bitteSi yo te pido una cosa
Sag mir nicht einfach neinNo me contestes que no
Chacarera, ChacareraChacarera, chacarera
Lass mich nicht mehr leidenNo me hagas más sufrir
Alle schlafen in deinem BettTodos duermen en tu cama
Ich will auch schlafenYo también quiero dormir
Chacarerita, ChacareritaChacarerita, chacarerita
Chacarerita, du machst mich verrücktChacarerita me tenés loco
Chacarerita, ChacareritaChacarerita, chacarerita
Chacarerita, liebe mich ein wenigChacarerita, quiéreme un poco
Chacarerita, so hübsch und charmantChacarerita tan linda y graciosa