Tesorito

Little Treasure

Tesorito

Nothing comparesNo hay nada que se compare
To what my little treasure isA lo que es mi tesorito
For all the good and the beautifulPor lo bueno y lo bonito
Nothing exists that can match itNada existe que lo iguale
She, the one who makes me liveElla, la que me hace vivir
The one who cares for me like a loverLa que amante me cuida
Sweetening my lifeEndulzando mi vida
She, the one who makes me feelElla, la que me hace sentir
With her sweet smileCon su dulce sonrisa
The happiest loveEl amor más feliz

TreasureTesoro
Do you remember those warm nightsRecuerdas aquellas noches cálidas
We spent, the sky and our talksQue pasamos, el cielo y las pláticas
And you would come to me trembling and paleY a mí llegabas temblando y pálida
So pure and innocent that with a sighTan pura y cándida que a un suspiro
Like a pearl, a tear would fallComo una perla caía una lágrima

TreasureTesoro
Close your eyes and let’s rememberCierra los ojos y recordemos
My little treasure, the fervorMi tesorito, el fervor
Of my love is so pureDe mi amor tan puro es
That you’ll see me at your feetQue me verás a tus pies
Always surrendered to loveSiempre rendido de amor
That when I look at you with passionQue al mirarte con pasión
Your beautiful eyes give meTus bellos ojos me dan
The feeling that they’reLa sensación de que están
Inside my heartDentro de mi corazón