Todavía Hay Otarios

Er Zijn Nog Steeds Otario's

Todavía Hay Otarios

Ik weet niet waarom ze zeggen dat er geen otario's meer zijnYo no sé por qué dicen que no hay más otarios
Dat ze allemaal slim en dom tegelijk zijnQue son todos piolas y ranas a la vez
Als voor elke slimmerik de kalender teltSi por cada vivo marca el calendario
Meer dan tien sukkels die per maand geboren wordenMás de diez gilastros que nacen por mes

Ik ken Yvonne, Colette en RosarioYo conozco a Yvonne, Colette y Rosario
Mimí, Charlotte, Ninón en SasáA Mimí, Charlotte, Ninón y Sasá
En ieder heeft zijn stevige otarioY cada cual tiene su robusto otario
Die de maandelijkse kosten dektQue forman debute la mensualidad

Vroeger was het een oude man die de boel regeldeAntes era un viejo el que formaba el vento
En degene die genoot was een gigoloY el que disfrutaba era un gigoló
Vandaag de dag is zelfs de barvrouw die de zalf aanbrengtHoy hasta la barra que peina al ungüento
Ook bezig met het rondje om te vormen, ik ben binnenTambién por el aro de formar, entro

Kom maar door, er zijn veel otario'sPasen adelante que hay muchos otarios
Maar haast je niet, je hoeft niet te overhaastenPero no se apuren, no hay que arrebatar
Laat de dames van lichte zeden komenVengan las mujeres de vida galante
Dit is de beste markt om te scorenEste es el mercado mejor pa' achacar

Ik weet niet waarom ze zeggen dat er geen otario's meer zijnNo sé por que dicen que no hay más otarios
Dat ze allemaal slim en dom tegelijk zijnQue son todos piolas y ranas a la vez
Als voor elke slimmerik de kalender teltSi por cada vivo, marca el calendario
Meer dan tien sukkels die per maand geboren wordenMás de diez gilastros que nacen por mes

Ik ken Yvonne, Colette en RosarioYo conozco a Yvonne, la Colette y Rosario
Mimí, Charlotte, Ninón en SasáA Mimi Charlotte, Ninon y Sassa
En ieder heeft zijn stevige otarioY cada cual tiene su robusto otario
Die de maandelijkse kosten dektQue forman de bute la mensualidad