Tu Mirada

Your Gaze

Tu Mirada

I spend nights sighingPaso las noches suspirando
Because since I saw youPorque desde que te viera
In my heart I feltEn mi corazón sentí
That your deep gazeQue tu profundo mirar
Put a tender love inside mePuso un tierno amor dentro de mí

If you understood my sorrowSi comprendieras mi quebranto
If you knew my tormentSi supieses mi tormento
You wouldn't make me sufferNo me ibas a hacer sufrir
You wouldn't make me grieveNo me ibas a hacer penar
With your gazeCon tu mirar

My soul, I believed in your affectionMi alma, yo creía en tu cariño
Pure as Sun's raysPuro como destellos de Sol
But your gaze deceived mePero tu mirada me engañó
And all my illusionY toda mi ilusión
DiedMurió

Never, I thought you would look at meNunca, yo pensé que me miraras
To give me sorrows to drinkPara darme penas a beber
You were the purest womanFuiste la purísima mujer
Who made my loveQue hicieras a mi amor
Go crazyEnloquecer

My desires were your lovesFueron mis ansias tus amores
And your face my joyY tu rostro mi alegría
And your soft voice a songY tu voz suave canción
That made my heart trembleQue hizo de gozo temblar
With strange powerCon raro poder, mi corazón

But very alone you have left mePero muy solo me has dejado
The horrendous sufferingsLos horrendos padeceres
That will offer me painQue me ofrecerán dolor
When I start to thinkCuando me ponga a pensar
Sad, about your loveTriste, en tu amor