Una Rosa Para Mi Rosa

A Rose for My Rose

Una Rosa Para Mi Rosa

Take that crimson roseTomá esa rosa encarnada
And open it, it's still a budY abríla que está en capullo
And you'll see my heartY verás mi corazón
Embraced with yoursAbrazado con el tuyo
Embraced with yoursAbrazado con el tuyo
But our souls are apartPero el alma separada
Don't cry, my soul, don't cry, noNo llores, mi alma, no llores no
Because your pain is killing meQue por tus penas me muero yo

And that one you gave meY aquella que tú me diste
As proof of our loveEn prueba de nuestro amor
Was cut too soonFue cortada antes de tiempo
And the sun has withered itY la ha marchitado el sol
And the sun has withered itY la ha marchitado el sol
The rose that you gave meLa rosa que tú me diste
Don't cry, my soul, don't cry, noNo llores, mi alma, no llores no
Because your pain is killing meQue por tus penas me muero yo

My soul is dressed in mourningMi alma de luto se viste
For me, there's no more lifePara mí ya no hay más vida
From this very sad songPor ese canto muy triste
And it's because I see lostY es porque veo perdida
And it's because I see lostY es porque veo perdida
The rose that you gave meLa rosa que tú me diste
Don't cry, my soul, don't cry, noNo llores, mi alma, no llores no
Because your pain is killing meQue por tus penas me muero yo