Te Amaré En Silencio

Ik Zal Je In Stilte Houden

Te Amaré En Silencio

Ik weet dat je gaatSé que te vas
Dat zegt je blik als je ontwaakt, je huidLo dice tu mirada al despertar, tu piel
De kou van je kussen op mijn lippen die bevriezenEl frío de tus besos en mi boca congelándose
Vandaag ga je, met hemHoy te vas, con él
En ik vind de woorden niet die je kunnen tegenhoudenY no encuentro las palabras que te puedan detener

Ik zal je in stilte houdenYo te amaré en silencio
Zal mijn hart schreeuwenGritará mi corazón
Midden in de woestijn van onze kamerEn medio del desierto de nuestra habitación
Zal ik met kracht de geest van je stem omarmenAbrazaré con fuerzas el fantasma de tu voz
En zal ik je naam huilenY lloraré tu nombre
En de leegte van je liefde kussenY besaré el vacío de tu amor

Vandaag zonder jouHoy sin ti
Dalen de sterren neer om te stervenBajan las estrellas a morir
Hier is de lucht slechts een zwarte dekenAquí el cielo es solo un manto negro
Een afgrond voor mijUn abismo para mí
En ik blijf hier, zonder je lippen te vergetenY sigo aquí, sin olvidar tus labios
Levend in het verledenViviendo en el pasado

Ik zal je in stilte houdenYo te amaré en silencio
Zal mijn hart schreeuwenGritará mi corazón
Midden in de woestijn van onze kamerEn medio del desierto de nuestra habitación
Zal ik met kracht de geest van je stem omarmenAbrazaré con fuerzas el fantasma de tu voz
En zal ik je naam huilenY lloraré tu nombre
En de leegte van je liefde kussenY besaré el vacío de tu amor

De tijd stond stil achter jouEl tiempo se detuvo tras de ti
Je liet een blinde wereld om me heen achterDejaste un mundo ciego alrededor de mí

Ik zal je in stilte houdenYo te amaré en silencio
Zal mijn hart schreeuwenGritará mi corazón
Midden in de woestijn van onze kamerEn medio del desierto de nuestra habitación
Zal ik met kracht de geest van je stem omarmenAbrazaré con fuerzas el fantasma de tu voz
En zal ik je naam huilenY lloraré tu nombre
En de leegte van je liefde kussenY besaré el vacío de tu amor

Van je liefdeDe tu amor