Três luas

Tres lunas

Três luas

Luna en el cieloLua no céu
Otra luna en el marOutra lua no mar
En tus ojos tambiénNos seus olhos também
Hay un cielo a la luz de la lunaHá um céu a luar

No sé mi amorNão sei meu bem
Cuál de los tres miraréQual dos três vou fitar
Si el mar, el cielo o a tiSe mar ou o céu ou você

Miro al cieloOlho pro céu
Que no puedo alcanzarQue não posso alcançar
Veo el mar dormirVejo o mar a dormir
Siempre murmurandoSempre a murmurar
Pero la luz de tus ojos azulesMas o luar do seus olhos azuis
Es más hermosa que el cieloÉ mais belo que o céu
Más profunda que el marMais profundo que o mar