Meu Fingimento

Mi Fingimiento

Meu Fingimento

Mi mal es vivir fingiendoMeu mal é viver fingindo
Fingir es cómo también vivoFingindo é que eu vivo também
Sé sonreír, también sé mentirEu sei sorrir, também sei mentir
No cuento mi mal a nadieNão conto meu mal a ninguém

Sé reír a carcajadas llorandoEu sei gargalhar chorando
Mi mundo es una cruel farsaMeu mundo é uma farsa cruel
Vivir mintiendo es mi verdadero dramaViver mentindo é meu drama real
Es el único bien de este malÉ o único bem desse mal

Fingir es decir que ya no sufro másFingir é dizer que não sofro mais
Fingir es ocultar que esto duele mucho másFingir é esconder que isso dói muito mais

Mi mal es darme cuenta de que el espejoMeu mal é notar que o espelho
Revela que oculto al sonreírRevela que escondo a sorrir
Si voy allí es para ver lo que soySe ali eu vou é pra ver o que sou
Entonces no resisto porqueEntão não resisto por que
Necesito llorar por tiPreciso chorar por você