Cavaleiros do Céu (Riders In The Sky)

Ruiters In De Lucht

Cavaleiros do Céu (Riders In The Sky)

Ypieaeee ypiaooohhhYpieaeee ypiaooohhh

Veehouder uit Arizona, een rebel en een drinkerVaqueiro do arizona desordeiro e beberrão
Rijdend op zijn paard door de nacht van het binnenlandSeguia em seu cavalo pela noite do sertão
Maar in de lucht werd de nacht rood door een flitsNo céu porém a noite ficou rubra num clarão
En hij zag een vlammenzee, een kudde in de lucht.E viu passar um fogaréu, um rebanho no céu.

Ypieaeee ypiaooohhhYpieaeee ypiaooohhh
Rennend door de luchtCorrendo pelo céu

De rode hoefijzers lieten vonken in de luchtAs rubras ferraduras punham brasas pelo ar
De stieren galoppeerden als vuur, onvermoeibaarOs touros como fogo galopavam sem cessar
Achter hen kwamen cowboys, als gekken schreeuwendAtrás vinham vaqueiros como loucos a gritar
Rood brandend ook, galopperend naar de verte.Vermelhos a queimar também, galopando para o além.

Ypieaeee ypiaooohhhYpieaeee ypiaooohhh
Op weg naar de verteSeguindo para o além

Een van de cowboys riep terwijl hij voorbijreed:Um dos vaqueiros ao passar gritou dizendo assim:
Pas op, vrienden, draai niet om naar waar ik kwamCuidado companheiros tu viras para onde eu vim
Als je je leven niet verandert, heb je hetzelfde lotSe não mudas de vida tu terás o mesmo fim
Proberen een vlammenzee te vangen, een kudde in de lucht.Querer pegar num fogaréu, um rebanho no céu.

Ypieaeee ypiaooohhhYpieaeee ypiaooohhh
Rennend door de luchtCorrendo pelo céu