O Diário (The Diary)

El Diario

O Diário (The Diary)

Cómo quiero verComo eu quero ver
El libro que túO livro que você
En la noche te gusta escribirÀ noite gosta de escrever
Tu diario, queridaO seu diário, querida
Y en él leer mi nombreE nele o meu nome ler
Cuando llega la nocheQuando a noite vem
Sé que pensarásEu sei que você vai
En tu querido amorPensar no seu querido bem
Y escribirás en el diarioE escrever no diário
El dulce nombre de alguienO nome doce de alguém

Pero por favor, ah!Mas por favor, ah!
Dile a mi diarioDiga por mim
Que el amor nacióAo seu diário que o amor
De tu miradaNasceu do seu olhar
Más hermosa que la lunaMais belo que o luar
Y hoy es todo para míE hoje é tudo para mim

Por favor, diDiga por favor
Que este extraño amorQue esse estranho amor
Vive quemando un corazónVive queimando um coração
Y tu diario, queridaE o seu diário, querida
Será mi libro de oracionesSerá meu livro de oração