Te Amo e Pra Sempre Te Amarei

Te Amo y Siempre Te Amaré

Te Amo e Pra Sempre Te Amarei

Apenas una sonrisa y un gestoApenas um sorriso e um aceno
Y tu voz diciendoE tua voz dizendo
Que tenías que seguir tu destinoQue tinhas que seguir o teu destino
Por otro caminoPor outro caminho

Que ya nada valían las palabrasQue já nada valiam as palavras
Que todo en esta vida tiene un finalQue tudo nesta vida tem um fim
Y al ver que tu amor era mentiraE ao ver que teu amor era mentira
Llorando entre lágrimas dije asíEu chorando entre lágrimas disse assim
Te amo y por siempre te amaréTe amo e para sempre te amarei

No importa que ya no me quierasNão importa que tu já não me queiras
No hay nada que alguien pueda decirNão há nada que alguém possa falar
Que me haga pensar de otra maneraQue faça-me pensar de outra maneira
Dijiste que nuestro amor era eternoDisseste que era eterno o nosso amor
Sin embargo, de repente terminóEntretanto, de repente terminou
Te dije, te digo y te diréTe disse, te digo e te direi
Te amo más que todo, te amaréTe amo mais que tudo, te amarei
No importa que ya no me quierasNão importa que tu já não me queiras

Apenas una sonrisa y un gestoApenas um sorriso e um aceno
Y tu voz diciendoE tua voz dizendo
Que tenías que seguir tu destinoQue tinhas que seguir o teu destino
Que existía en tu vida alguien másQue existia em tua vida outro alguém
Y al ver que tu amor era mentiraE ao ver que teu amor era mentira
Llorando entre lágrimas dije asíEu chorando entre lágrimas disse assim
(Te amo y siempre te amaré)(Te amo e para sempre te amarei)

No importa que ya no me quierasNão importa que tu já não me queiras
No hay nada que alguien pueda decirNão há nada que alguém possa falar
Que me haga pensar de otra maneraQue faça-me pensar de outra maneira
Dijiste que nuestro amor era eternoDisseste que era eterno o nosso amor
Sin embargo, de repente terminóEntretanto, de repente terminou
Te dije, te digo y te diréTe disse, te digo e te direi
Te amo más que todo, te amaréTe amo mais que tudo, te amarei
No importa que ya no me quierasNão importa que tu já não me queiras
(Te amo y siempre te amaré)(Te amo e para sempre te amarei)