Fado Quer Dizer Destino

El destino significa Fado

Fado Quer Dizer Destino

Fado significa destinoFado quer dizer destino
Suerte que la vida nos traeSorte que a vida nos traz
Cantar es tirar la campanaCantá-lo é puxar o sino
Que solo suena en las horas másQue só toque nas horas más

No hay vida sin amorNão há vida sem sem amor
Ni fuerza sin alimentoNem força sem alimento
No hay desilusión sin dolorNão há desgosto sem dor
Ni destino sin sufrimientoNem fado sem sofrimento

El fado tiene tanta tristezaFado tem tanta tristeza
Y una tristeza sin igualE uma tristeza sem par
Más triste es la certezaMais triste só a certeza
De no poder cantarloDe o não podermos cantar

Que el fado nació del puebloQue o fado nasceu do povo
Pero tiene el mundo en sus manosMas tem o mundo na mão
Siempre habrá un fado nuevoPois há sempre um fado novo
Donde haya un corazónOnde houver um coração