We Text

Nos Mensajeamos

We Text

Mi teléfono se ilumina, un brillo familiarMy phone lights up, a familiar glow
Otro mensaje, haciendo que mi corazónAnother message, making my heart go
Latido a latido, un poco más rápidoA little faster, a silent little beat
Agridulce, estás pensando en míBittersweet, you're thinking of me
Desearía que estuvieras aquí, una frase simple, escena vívidaWish you were here, a simple phrase, vivid scene
Las palabras aparecen en la pantalla (junto a mí)The words pop on the screen (beside me)
Como si despertaraJust like a waking
Es más que letras, o cómo podrían parecerIt's more than letters, or how things might seem

Es una melodía silenciosa, una conversaciónIt’s a silent melody, a conversation
Que solo nosotros dos podemos escucharThat only the two of us can hear
Sin palabras habladas, solo la luz de la luna en mi caraNo spoken words, just the moonlight on my face
Mientras trato de encontrar el emoji perfecto para llenar el espacioAs I try to find the perfect emoji to fill the space

Nos mensajeamos, a lo largo de las horas del díaWe text, through hours of the day
Enviando sentimientos que simplemente no podemos decirSending feelings that we just can't say
En voz alta, o cara a cara, se entiendeAloud, or face to face, it's understood
Conexión digital, oh tan buenaDigital connection, oh so good
Nos mensajeamos, justo aquí junto a mí, solo tú y yoWe text, right here beside me, just you and me
Me cuentas todas las formas en que quieres estarYou tell me all the ways you wanna be
Cada vibración, cada pequeño pingEvery buzz, every little ping
Es toda la magia que nuestro secreto traeIs all the magic that our secret brings

(Uh-uh) nos mensajeamos(Uh-uh) we text
(Uh-uh sí) mensaje(Uh-uh yeah) text
(Ooh-uh-uh sí)(Ooh-uh-uh yeah)
(Sí-sí) nos mensajeamos(Ye-yeah) we text
(Uh-uh sí) (oh) nos mensajeamos(Uh-uh yeah) (oh) we text
(Uh-uh sí) (oh) nos mensajeamos(Uh-uh yeah) (oh) we text

(Hazme tuyo)(Make me mine)
Mis pulgares vuelan, un ritmo propioMy thumbs are flying, a rhythm all their own
Compartiendo secretos que nunca podríamos haber conocidoSharing secrets we could never have known
Sin estas ventanas, abiertas y brillantesWithout these windows, open wide and bright
Conversaciones que se extienden por la nocheConversations stretching through the night
Pintas un cuadro, con palabras tan claras y audacesYou paint a picture, with words so clear and bold
De historias por vivir, y verdades no contadasOf stories yet to live, and truths untold
La anticipación, un dulce y constante zumbidoThe anticipation, a sweet and steady hum

Sí, nos mensajeamos, a lo largo de las horas del díaYeah, we text, through hours of the day
Enviando sentimientos que simplemente no podemos decirSending feelings that we just can't say
En voz alta, o cara a cara, se entiendeAloud, or face to face, it's understood
Conexión digital, oh tan buenaDigital connection, oh so good
Me cuentas todas las formas en que quieres estarYou tell me all the ways you wanna be
Justo aquí junto a mí, solo tú y yoRight here beside me, just you and me
Y cada vibración, cada pequeño pingAnd every buzz, every little ping
Es toda la magia que nuestro secreto traeIs all the magic that our secret brings

(Uh-uh) nos mensajeamos(Uh-uh) we text
(Uh-uh sí) mensaje(Uh-uh yeah) text
(Ooh-uh-uh sí)(Ooh-uh-uh yeah)
(Sí-sí) nos mensajeamos(Ye-yeah) we text
(Uh-uh sí) (oh) nos mensajeamos(Uh-uh yeah) (oh) we text
(Uh-uh sí) (oh) nos mensajeamos(Uh-uh yeah) (oh) we text

Y cada vibración, cada pequeño pingAnd every buzz, every little ping
Es toda la magia que nuestro secreto traeIs all the magic that our secret brings
Llenamos la distancia con mil líneasWe fill the distance with a thousand lines
Leyendo entre ellas, diseños perfectos y clarosReading between them, perfect, clear designs
Una fantasía tejida, un lazo que crece tan fuerteA fantasy woven, a bond that grows so strong
Donde ambos sentimos que realmente pertenecemosWhere we both feel like we truly belong
Sin momentos desperdiciados, sin pensamientos no expresadosNo wasted moments, no unspoken thought
Cada deseo, cada captura perfectamenteEvery desire, every perfectly caught

Sí, nos mensajeamos, a lo largo de las horas del díaYeah, we text, through hours of the day
Enviando sentimientos que simplemente no podemos decirSending feelings that we just can't say
En voz alta, o cara a cara, se entiendeAloud, or face to face, it's understood
Conexión digital, oh tan buenaDigital connection, oh so good