Corazón Agradecido

Dankbaar Hart

Corazón Agradecido

Ik zing voor het levenEstoy cantando a la vida
Dat zich gul aanbiedtQue se brinda generosa
Het overlaadt me met zegeningenMe colma de bendiciones
En maakt mijn uren gelukkigY hace mis horas dichosas

Ik groeide op met mijn broersCrecí junto a mis hermanos
In hechte trossenEn apretados racimos
Hetzelfde bloed in de aderenLa misma sangre en las venas
Vrucht van liefde en genegenheidFruto de amor y cariño

Ik heb drie mooie spruitenTengo tres lindos retoños
En een lieve partnerY una dulce compañera
Hoe kan ik de herfst vrezen¿Cómo temerle al otoño
Met deze lente aan mijn zijde?Teniendo esta primavera?

Daarom raak ik niet moePor eso es que no me canso
Om de hemel te dankenDe darle gracias al cielo
En ik heb zoveel medelijden metY tanto me compadezco de
Degenen die geen troost vindenLos que no hallan consuelo

Vaak vraag ik me afMuchas veces me pregunto
Of ik het wel verdienSi lo tengo merecido
Om te genieten van zoveel gelukQue goce de tantas dichas
Als het lot me heeft gegevenComo me ha dado el destino

Tussen de vele schattenEntre los muchos tesoros
Die ik op die wegen vondQue hallé por esos caminos
Zijn de broederlijke hartenEstán los pechos fraternos
Van mijn beste vriendenDe mis mejores amigos

En het meest liefdevolle versY el verso más cariñoso
Voor mijn geliefde oudersPara mis padres queridos
Met alleen een kus te gevenCon solo darles un beso
Word ik weer een kindVuelvo de nuevo a ser niño

Hoe kan ik niet gelukkig levenComo no vivir contento
Met zoveel goeds ontvangen?Con tanto bien recibido
Daarom ben ik de God van de hemelenPor eso al Dios de los cielos
Zo dankbaar.Le estoy tan agradecido