Uma Grande Dor Não Se Esquece

Un Gran Dolor No Se Olvida

Uma Grande Dor Não Se Esquece

Lloro la lágrima ardiente,Choro a lágrima fremente,
El llanto desgarradorO pranto cruciante
Que rueda internamenteQue rola internamente
Lloro, la lágrima sentidaChoro, a lágrima sentida
La lágrima doloridaA lágrima dorida
Que vierte el corazónQue verte o coração
Siento la espina de la añoranzaSinto o espinho da saudade
Y sufro la realidadE sofro a realidade
De la gran ingratitudDa grande ingratidão
Y en la inmensidad del dolorE na imensidão da dor
Solo sufro por mi amorEu sofro só o meu amor

Trovador apasionadoMenestrel apaixonado
Vivo desoladoEu vivo desolado
Llorando mi dolorChorando a minha dor
Lloro la lágrima doloridaChoro a lágrima dorida
La lágrima sentidaA lágrima sentida
Que sale del corazónQue sai do coração
Siento el dolor que habita en el almaSinto a dor que mora n'alma
El dolor que no se calmaA dor que não se acalma
El dolor que no olvidoA dor que eu não esqueço
Sufro, sufro y no merezcoSofro, eu sofro e não mereço
La dura ingratitudA dura ingratidão
Que devora mi corazónQue me devora o coração

Y en la inmensidad del dolorE na imensidão da dor
Solo sufro por mi amorEu sofro só o meu amor