Feio, Não É Bonito

Feo, no bonito

Feio, Não É Bonito

Salvar las bellezas de mi BrasilSalve as belezas desse meu Brasil
Con su pasado y tradiciónCom seu passado e tradição
Y salva la colina llena de gloriaE salve o morro cheio de glória
Con escuelas que hablan en sambaCom as escolas que falam no samba
De tu historiaDa sua história

Feo, no bonitoFeio, não é bonito
La colina existeO morro existe
Pero le pides que sea másMas pede pra se acabar
Canta, pero canta tristeCanta, mas canta triste
Porque la tristezaPorque tristeza
Y todo lo que tienes que decirE só o que se tem pra contar
Llorar pero llorar riendoChora, mas chora rindo
Porque eres valientePorque é valente
Y nunca dejes que se rompaE nunca se deixa quebrar
¡Oh! ¡Oh! Amor, la colina amaAh! Ama, o morro ama
Un amor angustiado, un amor hermosoUm amor aflito, um amor bonito
Que pide otra historiaQue pede outra história