Nothing-night

Nada-noche

Nothing-night

Día ha cerrado sus ojosDay has closed its eyes
Y se ha ido a la cama.And gone to bed.
La oscuridad aprovechó su oportunidadDarkness took its chance
Y se dio la vuelta y huyó.And turned and fled.
En la Nada-noche,In the Nothing-Night,
La vida a mi alrededor muerta,Life around me dead,
Eco de vuelta hacia míEcho back to me
Las palabras que gritéThe words I screamed
Pero dejé sin decir.But left unsaid.

Arrullos son cancionesLullabies are songs
Que solía cantar,I used to sing,
Prometiendo un descansoPromising a rest
Que el día no puede traer.The day can't bring.
Viejo pasando por aquí,Old man passing by,
Intentando en el díaTrying on the day
Me hizo darme cuentaMade me realize
De las cosas que pierdo,The things I loose,
Los roles que elijo,The roles I choose,
Las reglas que juegoThe rules I play
Terminan siendo iguales.End up all the same.
El tiempo olvidó mi nombre,Time forgot my name,
Y me dejó libre para seguir mi camino.And left me free to go my way.