Como La Vida Nueva

Like a New Life

Como La Vida Nueva

Like a new lifeComo vida nueva
Like rain and sunComo lluvia y sol
So many beautiful thingsTantas cosas bellas
That God has given meQue me ha dado Dios

Nothing beautiful is ever quite as beautifulNada de lo bello suele ser tan bello
As when the wind touches your hairCómo cuando el viento toca tus cabellos
And your laughter takes my breath awayY tu risa corta mi respiración

Like a guitar strumming a songCómo una guitarra suena una canción
I dream of your voice in the early morningYo en la madrugada sueño con tu voz
Your little heart has no cureTu corazoncito no tiene remedio
Even with doubts, it knows no fearAunque tenga dudas no conoce el miedo
You’re the most beautiful flower of allEres de las flores mi más bella flor

I’ve seen pretty thingsHe visto cosas bonitas
But nothing is as prettyPero nada es tan bonito
As your sunlit eyesComo tus ojos de sol

I’ve seen such beautiful thingsHe visto cosas tan bellas
The sky, the moon, and starsEl cielo, luna y estrellas
But there’s no one like youMas como tú ya no hay dos
Because when I look at youPorque cuando te miro a ti
I see GodYo miro a Dios

Like a guitar strumming a songCómo una guitarra suena una canción
I dream of your voice in the early morningYo en la madrugada sueño con tu voz
Your little heart has no cureTu corazoncito no tiene remedio
Even with doubts, it knows no fearAunque tenga dudas no conoce el miedo
You’re the most beautiful flower of allEres de las flores mi más bella flor

I’ve seen pretty thingsHe visto cosas bonitas
But nothing is as prettyPero nada es tan bonito
As your sunlit eyesComo tus ojos de sol

I’ve seen such beautiful thingsHe visto cosas tan bellas
The sky, the moon, and starsEl cielo, luna y estrellas
But there’s no one like youMas como tú ya no hay dos

I’ve seen pretty thingsHe visto cosas bonitas
But nothing is as prettyPero nada es tan bonito
As your sunlit eyesComo tus ojos de sol

I’ve seen such beautiful thingsHe visto cosas tan bellas
The sky, the moon, and starsEl cielo, luna y estrellas
But there’s no one like youMas como tú ya no hay dos
Because when I look at youPorque cuando te miro a ti
I see GodYo miro a Dios
I’ve seen beautiful thingsEu vi coisas bonitas
But nothing is as beautifulMas nada é tão bonito
As your sunlit eyesComo seus olhos de sol

I’ve seen beautiful thingsEu vi coisas bonitas
The sky, the moon, and starsO céu, a lua e estrelas
But there’s no one like youComo você ya no hay dos

I’ve seen pretty thingsHe visto cosas bonitas
But nothing is as prettyPero nada es tan bonito
As your sunlit eyesComo tus ojos de sol

Because when I look at youPorque cuando te miro a ti
Because when I hold you tightPorque cuando me abrazo a ti
Because when I look at youPorque cuando te miro a ti
I see GodYo miro a Dios