Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.606
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Esta Vez

Elevo mis plegarias hacia el cielo
Pidiendo que esta vez no sea un juego
Tu risa que ha borrado de golpe mis pecados
Los sueños que en tu pelo he bordado

Yo quiero andar contigo de la mano
Que el mundo entero sepa que te amo
Correr en una playa, besarte en las mañanas
Amarte como nunca te han amado

No quiero repetir ese dolor que me dejó sangrando
La ilusión que arrebató mi voluntad
De amar así de amar al fin, de amarte a ti

Esta vez
Quiero quedarme esta vez
Contigo, seguro
Sin el miedo que ha rondado la ilusión

Esta vez
Quiero entregarme esta vez
Contigo del todo
Anteponiendo ante la duda y el dolor
Al corazón

Yo quiero andar contigo de la mano
Que el mundo entero sepa que te amo
Correr en una playa, besarte en las mañanas
Amarte como nunca te han amado

No quiero repetir ese dolor que me dejó sangrando
La ilusión que arrebató mi voluntad
De amar así de amar al fin, de amarte a ti

Esta vez
Quiero quedarme esta vez
Contigo, seguro
Sin el miedo que ha rondado la ilusión

Esta vez
Quiero entregarme esta vez
Contigo del todo
Anteponiendo ante la duda y el dolor
Al corazón

Esta vez
Quiero quedarme esta vez
Contigo, seguro
Sin el miedo que ha rondado la ilusión

Esta vez
Quiero entregarme esta vez
Contigo del todo
Anteponiendo ante la duda y el dolor

No más dolor
No no

Corazón

This Time

I lift my prayers up to the sky
Hoping this time it’s not a game
Your laughter that suddenly erased my sins
The dreams I’ve stitched into your hair

I want to walk with you hand in hand
Let the whole world know that I love you
Run on a beach, kiss you in the mornings
Love you like no one ever has

I don’t want to relive that pain that left me bleeding
The hope that stole my will
To love like this, to finally love you

This time
I want to stay this time
With you, for sure
Without the fear that’s haunted my dreams

This time
I want to give myself this time
Completely with you
Putting aside doubt and pain
For the heart

I want to walk with you hand in hand
Let the whole world know that I love you
Run on a beach, kiss you in the mornings
Love you like no one ever has

I don’t want to relive that pain that left me bleeding
The hope that stole my will
To love like this, to finally love you

This time
I want to stay this time
With you, for sure
Without the fear that’s haunted my dreams

This time
I want to give myself this time
Completely with you
Putting aside doubt and pain
For the heart

This time
I want to stay this time
With you, for sure
Without the fear that’s haunted my dreams

This time
I want to give myself this time
Completely with you
Putting aside doubt and pain

No more pain
No, no

Heart


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Macias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección