Mama Bahia-África

Mama Bahia-África

Mama Bahia-África

Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África

Yo veo en el Mercado Modelo de SalvadorEu vejo no Mercado Modelo de Salvador
Sangre, lágrimas, llanto y dolorSangue, lágrimas, choro e dor
Yo veo barcos llegando de color negroEu vejo navios chegando de negra cor
Traen cautivos guerrerosTrazendo cativos guerreiros
Jejes, Malês, NagôsJejes, Malês, Nagôs
¡Dios mío! ¡Cuánto horror! ¡Ooh! ¡Ooh! ¡Ooh!Oh! Meu Deus! Quanto horror! Ooh! Ooh! Ooh!

Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África

Yo veo bellos ojos negros guardando la feEu vejo belos negros olhos guardando a fé
Yo veo a la guerrera Maria Filipa luchando de pieEu vejo a guerreira Maria Filipa lutando em pé
Yo veo guerreros malês, luchando por derechos igualesEu vejo guerreiros malês, lutando por direitos iguais!
Mama Bahia-África, ¡esclavitud nunca más!Mama Bahia-África, escravidão nunca mais!

Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África

Yo escucho desde la senzala el sonido del tamborEu ouço da senzala o som do tambor
Cantando Mama-África que quedó lejosCantando Mama-África que longe ficou
Yo escucho desde el pelô el ritmo del tamborEu ouço do pelô a batida do tambor
Cantando Mama Bahia-África que me conquistóCantando Mama Bahia-África que me conquistou

Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África
Mama Bahia-ÁfricaMama Bahia-África