Estampa Domingueira

Estampa Domingueira

Estampa Domingueira

Hermosa mi estampa domingueraLinda minha estampa domingueira
Cuando llego al poblado...Quando chego no povoado...
Traigo más allá de mi fronteraTrago além da minha fronteira
Una suerte musicalUma sina musiqueira
De quien viene contrabandeado...De quem vem contrabandeado...

Este potro de encajeBueno este potro de rendilha
En un galope de pisa-florNum trancão de pisa-flor
De un pelaje tordilloDe uma pelagem tordilha
Trae el origen de la tropillaTraz a origem da tropilha
Por la mano del domadorPela mão do domador

Ya llego frente a la ventanaChego já na frente da janela
De un ranchito bien cuidadoDe um ranchito bem cuidado
Silbando algo para ellaAssobiando algo pra ela
Que esta copla tan sencillaQue esta copla tão singela
Compuse para su agradoEu compus pra o seu agrado

Ojos que deslumbran el corazónOlhos de pealar o coração
En mi vida tan pequeñaNa minha vida tão pequena
Del aguapé del lagoDo aguapé do lagoão
Traigo la flor de mi terruñoTrago a flor do meu rincão
Para el cabello de la morenaPra o cabelo da morena

A la estancia voy cantando una tiranaPra estância vou cantando uma tirana
Pero sé que volveréMas eu sei que vou voltar
Que pase pronto la semanaQue passe logo a semana
Pues dejé para queromanaPois deixei pra queromana
Mi poncho, para que ella guardeMeu pala, pra ela guardar