Pode Ser Apenas

Podría ser solo

Pode Ser Apenas

Todo lo que pensamos es tristezaTudo que a gente pensa que é tristeza
Puede que sea solo el sentimientoPode ser apenas a sensação
De un viejo dolor que quedó suspendidoDe uma dor antiga que ficou suspensa
Por la fina cuerda de la ilusiónPela corda fina da ilusão

Todo lo que queríamos decirTudo que a gente queria dizer
Todo lo que nunca dijimosTudo que a gente nunca disse
Todos los momentos que nunca olvidaríamosTodos os momentos que a gente nunca ia esquecer
Y el fuego de la pasión, que no se rindeE o fogo da paixão, que não desiste

Podrían ser simplemente las marcas de alguienPode ser apenas marcas de alguém
Retrato olvidado en el muro del recuerdoRetrato esquecido na parede da lembrança
Puede que simplemente seaPode ser apenas
Puede que simplemente seaPode ser apenas

Todo lo que pensamos fue ayerTudo que a gente pensa que era ontem
Podría ser simplemente otro lugarPode ser apenas um outro lugar
¿Dónde están todas estas cosas del pasado?Aonde todas essas coisas do passado
Siguen sucediendo sin pararFicam acontecendo sem parar

Todo lo que no podemos explicarTudo que a gente não consegue explicar
Todo lo que nunca quisimos entenderTudo que a gente nunca quis entender
Toda la gente que quedó atrásTodas as pessoas que ficaram para trás
Piezas tan difíciles de perderPedaços tão difíceis de perder

Podrían ser simplemente las marcas de alguienPode ser apenas marcas de alguém
Retrato olvidado en el muro del recuerdoRetrato esquecido na parede da lembrança
Puede que simplemente seaPode ser apenas
Puede que simplemente seaPode ser apenas

Podrían ser simplemente las marcas de alguienPode ser apenas marcas de alguém
Retrato olvidado en el muro del recuerdoRetrato esquecido na parede da lembrança
Puede que simplemente seaPode ser apenas

una persona que estaba perdidaUma pessoa que ficou perdida
Una persona que cayó del cieloUma pessoa que caiu do céu
Una persona que conociste mucho antes de nacerUma pessoa que você já conhecia muito antes de nascer
y que perdisteE que você perdeu