Fênix

Fénix

Fênix

Al ponerse el sol, recuerdoA cada pôr do Sol eu me lembro
Los conflictos y la espera, largos días de esperaDos conflitos e a espera, longos dias de espera
La mitad de una vidaMetade de uma vida

En el corazón, las marcas de esas guerrasNo coração, as marcas dessas guerras
Ganadas o perdidasVencidas ou perdidas
Nada de eso importaNada disso importa
Lo que me queda ahora es contemplarO que me resta agora é contemplar

El vuelo del aveO vôo da ave
Que dibuja en el cieloQue desenha no céu
Escribe palabrasEscreve palavras
Descubre misteriosDesvenda mistérios
En el infinito del ser, lo que aún soy 2 xNo infinito do ser, o que eu ainda sou 2 x

En la inmensidad del cielo la pierdoNa imensidão do céu eu a perco
Mis ojos ya no pueden alcanzarlaMinhas vistas já não podem mais alcançá-la
Debe haber llegado a otro mundoDeve ter chegado em outro mundo
Y lo que me queda ahora es imaginarE o que me resta agora é imaginar

El vuelo del aveO vôo da ave
Que ya va mucho más alláQue já vai muito além
Dejó los mensajesDeixou as mensagens
Escritos en los sueñosEscritas nos sonhos
En el infinito del ser, lo que aún soy 2xNo infinito do ser, o que eu ainda sou 2x

Meras palabrasMeras palavras
Recuerdos perdidosPerdidas lembranças
Meros recuerdosMeras lembranças
Fragmentos perdidosFragmentos perdidos
Fragmentos de caminosFragmentos de estradas
De caminos perdidosDe estradas perdidas
Por donde paséPor onde passei

Quiero reunir esos pedazosQuero reunir esses pedaços
Que el viento un cierto día esparcióQue o vento um certo dia espalhou
Resurgir de las cenizas como el aveRessurgir das cinzas feito a ave
De la leyenda que alguien contó 3xDa lenda que um dia alguém contou 3x