Hechizo

Feitiço

Eres mi paraísoVocê é o meu paraíso
Es todo lo que necesitoÉ tudo que eu preciso
Musa negra, fuente de amorMusa negra, fonte de amar
Me pierdo en el hechizo de tu cuerpo, en el brillo de tu mirarMe perco no feitiço do seu corpo, no brilho do seu olhar
Tu golpe certero, me atrapa por completoO teu bote certeiro, me pega por inteiro
Tengo que entregarmeEu tenho que me entregar
Pierdo la fuerza en la magia de tus brazosPerco a força na magia do teus braços
Muero de tanto amarMorro de tanto amar

Dulce cautiverio es navegarDoce cativeiro é navegar
En el barco negrero de tu corazónNo navio negreiro do teu coração
Diosa de mi chozaDeusa da minha senzala
Heredera de ZumbiHerdeira de Zumbi
Mi puerto seguro para llegarMeu porto seguro de chegar
Para anclar, para partirDe ancorar, de partir

Dulce cautiverio es navegarDoce cativeiro é navegar
En el barco negrero de tu corazónNo navio negreiro do teu coração
Diosa de mi chozaDeusa da minha senzala
Heredera de ZumbiHerdeira de Zumbi
Mi puerto seguro para llegarMeu porto seguro de chegar
Para anclar, para partirDe ancorar, de partir

Eres para mí un AxéVocê é pra mim um Axé
El ritmo bueno del AfoxéO ritmo bom do Afoxé
Luz de mi vivirLuz do meu viver
Africana de DahomeyAfricana do Daomé
Palmeras, PalmaresPalmeiras, Palmares
Mi creencia, mi feMinha crença, minha fé
Mi diosa mujerMinha deusa mulher

Eres para mí un AxéVocê é pra mim um Axé
El ritmo bueno del AfoxéO ritmo bom do Afoxé
Luz de mi vivirLuz do meu viver
Africana de DahomeyAfricana do Daomé
Palmeras, PalmaresPalmeiras, Palmares
Mi creencia, mi feMinha crença, minha fé
Mi diosa mujerMinha deusa mulher
A-la-la-ê-ôA-la-la-ê-ô