Son Tus Perjúmenes, Mujer

They Are Your Perfumes, Woman

What is sulibeyo?
I asked Baltazar Nicoya
And he threw a pumice stone to the bottom of the river
And when it came back up, he said to me
Look at it, look at it, look at how it sulibeyas!

They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

The first on the forehead
Said Espiridion Pichincha
And here it is

Your eyes, your eyes are like a hummingbird's
Oh! How they flutter
Oh! How they flutter
Your eyes are like a hummingbird's

They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

There is no first without a second
Said Mincho Calandraca
And here it is, come

Your lips, your lips like flower petals
How they sip
How they sip
Your lips like flower petals

They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

The third time's the charm
Said Castulo Guandique
And here it is, come

Your breasts, your breasts like honey jars
How they reverberate
How they reverberate
Your breasts like honey jars

(Put some chili in it!)
They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

For the fourth, not even the oxen
Here it goes

Your body, your rough body, my love
Oh! How it enchants me
Oh! How it enchants me
Your rough body, my love

(Just a mandolin?)
(Everyone singing!)
They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

(Everybody!)
They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

(Now with the clapping!)
They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman

(Put some chili in it!)
They are your perfumes, woman
That sulibey me
That sulibey me
They are your perfumes, woman