Vehicle / Tu Carrito

Fahrzeug / Dein Auto

Vehicle / Tu Carrito

Nun, ich bin der freundliche Fremde im schwarzen SedanWell I'm the friendly stranger in the black sedan
Oh, steig doch in mein Auto einOh won't you hope inside my car
Ich hab Bilder, hab Süßigkeiten, ich bin ein liebenswerter MannI got pictures, got candy, I am a lovable man
Ich würde dich zum nächsten Stern bringenI'd like to take you to the nearest star

Ich bin dein Fahrzeug, BabyI'm your vehicle baby
Ich bring dich überall hin, wo du hin willstI'll take you anywhere you wanna go
Ich bin dein Fahrzeug, FrauI'm your vehicle woman
Ich bin mir sicher, das weißt du jetztBy now I'm sure you know

Dass ich dich liebe (liebe dich)That I love ya (love you)
Ich brauche dich (brauche dich)I need ya (need you)
Ich will dich, muss dich haben, KindI want to, got to have you child
Großer Gott im Himmel, du weißt, dass ich dich liebeGreat God in heaven, you know I love you

Nun, wenn du ein Filmstar sein willstWell if you want to be a movie star
Ich hab das Ticket nach HollywoodI got the ticket to Hollywood
Nun, wenn du bleiben willst, wie du bistWell if you want to stay just like you are
Weißt du, ich denke, das solltest du wirklich tunYou know I think you really should

Ich bin dein Fahrzeug, BabyI'm your vehicle baby
Ich bring dich überall hin, wo du hin willstI'll take you anywhere you wanna go
Ich bin dein Fahrzeug, FrauI'm your vehicle woman
Ich bin mir sicher, das weißt du jetztBy now I'm sure you know

Dass ich dich liebeThat I love ya
Ich brauche dichI need ya
Ich will dich, muss dich haben, KindI want to, go to have you child
Großer Gott im Himmel, du weißt, dass ich dich liebeGreat God in heaven, you know I love you

Oh, das weißt duOh, you know I do

Wenn ich dein Auto wäre, wüsstest du, was ich tun würdeSi yo fuera tu carrito, tu sabes lo que haría
Ich würde dich zum Glück bringenA la felicidad te llevaría
Wenn ich dein kleiner Flitzer wäre, was würdest du von mir wollen?Si yo fuera tu fotingo, que tu me pedirías
Ich will, dass du mir sagst, was dir gefallen würdeYo quiero que me digas lo que a ti te gustaría

Wenn ich dein Auto wäreSi yo fuera tu carrito
Gib Gas, ich bin verrückt nach dir, mein LebenAcelérame que estoy loquito vida mía

Wenn ich dein Auto wäreSi yo fuera tu carrito
Steig hier ein und du wirst die Freude kennenlernenMontate aqui y conoceras la alegria

Wenn ich dein Auto wäreSi yo fuera tu carrito
Willst du, dass ich dich an diesem Sonntag abhole?Tu quieres que te saque este domingo?

Wenn ich dein Auto wäreSi yo fuera tu carrito
Was meinst du? Was meinst du?A ver si que? A ver si que?

Sag mir, ob du willst, dass ich dich an diesem Sonntag abhole?Dime si tu quieres que te saque este domingo?
Du weißt, was ich tun würde, wenn du mich darum bittestTu sabes lo que haría, si tu me pedirías
Was meinst du?A ver si que?
Wann?Cuando?
An diesem SonntagEste domingo

(Steig ein, ich fahr) steig kurz ein(Monta que voy) sube un ratito
(Dahin, dahin) nur einmal(Pa allá, pa allá) uno no más
(Steig ein, ich fahr) nur einmal(Monta que voy) uno solito
(Dahin, dahin) ich weiß, es wird dir gefallen(Pa allá, pa allá) yo se que te va a gustar
(Steig ein, ich fahr) spazieren über die Allee(Monta que voy) paseando por la avenida
(Dahin, dahin) mit deinem kleinen Flitzer(Pa allá, pa allá) montando en tu cacharrito
(Steig ein, ich fahr) ich bring dich sanft, dahin, dahin(Monta que voy) yo te llevo suavecito, pa allá, pa allá

Ja, dass ich dich liebe (liebe dich)Yeah, that I love ya (love you)
Ich brauche dich (brauche dich)I need ya (need you)
Ich will dich, muss dich haben, KindI want to, got to have you child
Großer Gott im Himmel, du weißt, dass ich dich liebeGreat God in heaven, you know I love you