Mar de Rosas

Mar de Rosas

Mar de Rosas

Soñamos con rosasNós sonhamos rosas
Solos en la soledadSós na solidão
Y vivimos en un mar de prosaE vivemos num mar de prosas
Ay, con rosas en el corazónAi, com rosas no coração

Pintando vidasPintando vidas
Construidas quizás en vanoConstruidas talvez em vão
En jardines de rosas perdidasem jardins de rosas perdidas
Ay, en el viento de una pasiónAi, no vento duma paixão

Y, en los amoresE, nos amores
Se va la razónvai-se a razão
Risas y doloresRisos e dores
Versos y floresVersos e flores
¡Cuánta ilusión!Quanta ilusão

Vivimos en un mar de rosasNós vivemos num mar de rosas
Ay, con espinas en el corazónAi, com espinhos no coração
Vivimos en un mar de rosasNós vivemos num mar de rosas
Ay, con espinas en el corazónAi, com espinhos no coração

MisteriosasMisteriosas
Estas rosas en mi manoEstas rosas na minha mão
Pero no hay milagros ni rosasMas não há milagres nem rosas
Ay, cuando nos dicen que noAi, quando nos dizem que não

Otros caminosOutros caminhos
Con los pies en el sueloCom pés no chão
Y de nuevo vamos solosE de novo vamos sozinhos
Ay, nadie nos pide perdónAi, ninguém nos pede perdão

Ni los amoresNem os amores
Ni la razónNem a razão
Risas y doloresRisos e dores
Versos y floresVersos e flores
Dura lecciónDura lição

Como si las horas hermosasComo se as horas formosas
Pudieran dar rosasPudessem dar rosas
Que los sueños no danQue os sonhos não dão

Vivimos en un mar de rosasNós vivemos num mar de rosas
Ay, con espinas en el corazónAi, com espinhos no coração
Vivimos en un mar de rosasNós vivemos num mar de rosas
Ay, con espinas en el corazónAi, com espinhos no coração