Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 28.479

Aquí Te Espero (part. Beatriz Luengo)

Carlos Rivera

LetraSignificado

Ici je t'attends (feat. Beatriz Luengo)

Aquí Te Espero (part. Beatriz Luengo)

Trop de distanceDistancia de más
Vivre à l'envers, savoir que jamaisVivir al revés, saber que jamás
Tu ne seras capable de pardonnerVas a ser capaz de perdonar
Juste une erreur, peut-être la pireTan solo un error tal vez el peor
Et maintenant tu voles haut, si haut que je n'atteins pasY ahora vuelas alto, tanto que no alcanzo

Mais avant le point finalPero antes del punto final
Et même si tu ne veux pas m'écouterY aunque no me quieras escuchar
Je sais que je dois essayerSe que lo tengo que intentar
Il ne reste plus rien maisYa no queda nada pero

Regarde-moi à nouveau, avec la lumière quiVuelve a mirarme, con la luz que
M'aveuglait, cet amour qui ne s'éteint pasMe cegaba ese amor que no se acaba
Parce que personne, ne sait m'aimer avec la forcePor que nadie, sabe amarme con la fuerza
Qui me pousse à dévorer le monde entierQue me lleva a comerme el mundo entero
À avoir du courage sans avoir peur de tomberA valor sin tener miedo a caer

Reviens, c'est comme l'averseVuelve que es como el aguacero
Comme l'averseComo el agucero
Reviens, c'est comme le froid de janvierVuelve que es como el frío de enero
Comme le froid de janvierComo el frío de enero
Reviens, car ici je t'attendsVuelve que yo aquí te espero
Ici je t'attendsQue yo aquí te espero

Je sais que je peux arranger çaYo se que lo puedo arreglar
Et te faire oublier, si tu me donnais l'opportunitéY hacerte olvidar, si me dieras la oportunidad
Je ne peux pas te perdre, je ne veux pas comprendreNo te puedo perder, yo no quiero entender
Que maintenant tu voles haut, plus que je ne pourrai atteindreQue ahora vuelas alto, más de lo que alcanzaré

Mais avant le point finalPero antes de punto y final
Et même si tu ne veux pas m'écouterY aunque no me quieras escuchar
Je sais que je dois essayerSe que lo tengo que intentar
Il ne reste plus rien maisYa no queda nada pero

Regarde-moi à nouveau, avec la lumière quiVuelve a mirarme, con la luz que
M'aveuglait, cet amour qui ne s'éteint pasMe cegaba ese amor que no se acaba
Parce que personne, ne sait m'aimer avec la forcePor que nadie, sabe amarme con la fuerza
Qui me pousse à dévorer le monde entierQue me lleva a comerme el mundo entero
À avoir du courage sans avoir peur de tomberA valor sin tener miedo de caer

Reviens, c'est comme l'averseVuelve que es como el aguacero
Comme l'averseComo el agucero
Reviens, c'est comme le froid de janvierVuelve que es como el frío de enero
Comme le froid de janvierComo el frío de enero
Reviens, car ici je t'attendsVuelve que yo aquí te espero
Ici je t'attendsQue yo aquí te espero

Vol, c'est comme l'averseVuele que es como el agucero
Comme l'averseComo el aguacero
Reviens, c'est comme le froid de janvierVuelve que es como el frío de enero
Comme le froid de janvierComo el frío de enero
Reviens, car ici je t'attendsVuelve que yo aquí te espero
Ici je t'attendsQue yo aquí te espero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Rivera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección