Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.176

Donde Estés, Donde Estoy (part. Marisela)

Carlos Rivera

LetraSignificado

Waar Je Bent, Waar Ik Ben (ft. Marisela)

Donde Estés, Donde Estoy (part. Marisela)

Ik ben hier nog, maar tegen welke prijs?Sigo aquí, pero ¿a qué costo?
Ik heb geprobeerd mijn hart te herstellenHe intentado reparar mi corazón
En het blijft gebrokenY sigue roto

Oh, liefde, waarom ben je weggegaan?Ay, amor, ¿por qué te fuiste?
Als je al wist dat ik zonder jou niet konSi ya sabías que sin ti no iba a poder
En sindsdien heeft het niet gestopt met regenenY desde entonces no ha dejado de llover
Hier in mijn ogenAquí en mis ojos

Waar je ook bent, ik hoop dat het goed met je gaatDonde estés, espero que estés bien
Dat is alles wat ik je wensSolo eso te deseo
Ik weet dat je nooit terug zult komenYo sé que jamás vas a volver
En toch wacht ik op jeY aun así te espero

Waar ik ben, soms ontsnapt de pijnDonde estoy, a veces el dolor
Uit mijn handenSe sale de mis manos
En ik weet niet of de dag ooit komtY no sé si llegue el día en que
Dat het me niet meer zo zeer doetYa no me duelas tanto

Vergeef me voor dagen zoals dezePerdóname por días como estos
Dat is wanneer ik je het meest misQue es cuando más te extraño

Dat is wanneer ik je het meest misQue es cuando más te extraño

Oh, liefde, waarom ben je weggegaan?Ay, amor, ¿por qué te fuiste?
Waarom kom je niet terug?¿Por qué no vuelves?
Als je al wist dat ik zonder jou niet konSi ya sabías que sin ti no iba a poder
En sindsdien heeft het niet gestopt met regenenY desde entonces no ha dejado de llover
Hier in mijn ogenAquí en mis ojos

Waar je ook bent, ik hoop dat het goed met je gaatDonde estés, espero que estés bien
Dat is alles wat ik je wensSolo eso te deseo
Ik weet dat je nooit terug zult komenYo sé que jamás vas a volver
En toch wacht ik op jeY aun así te espero

Waar ik ben, soms ontsnapt de pijnDonde estoy, a veces el dolor
Uit mijn handenSe sale de mis manos
En ik weet niet of de dag ooit komtY no sé si llegue el día en que
Dat het me niet meer zo zeer doetYa no me duelas tanto

Vergeef me voor dagen zoals dezePerdóname por días como estos
Dat is wanneer ik je het meest misQue es cuando más te extraño

Dat is wanneer ik je het meest misQue es cuando más te extraño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Rivera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección