Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62.826

Lo Digo (part. Gente de Zona)

Carlos Rivera

LetraSignificado

I Say It (feat. Gente de Zona)

Lo Digo (part. Gente de Zona)

Gente de ZonaGente de Zona
MotizMotiz
That's how it was (what, what?)Que así es como era (¿qué, qué?)
With Carlos RiveraCon Carlos Rivera
He's waiting for you, the daylight is catching up with usTe está esperando, nos va alcanzando la luz del día
That everything bad is erasing our joyQue todo lo malo lo va borrando nuestra alegría
I say it and I say it, he's waiting for you, lookLo digo y lo digo, te está esperando, mira
That everything good comesQue todo lo bueno llega
To remind us that what we lived was worth it (Carlos Rivera)Para recordarnos que lo vivido valió la pena (Carlos Rivera)

Let me light up a hope in your smileDéjame que encienda una esperanza en tu sonrisa
And find freedom in a hugY en un abrazo encuentres libertad
You know that out there the world runs so fastSabes que allá afuera el mundo corre tan deprisa
People have forgotten to dream (how?)La gente se ha olvidado de soñar (¿cómo?)
Come with me (ringing)Vente conmigo (repicando)
Just with meSolo conmigo
Let's enjoy it as you want (Haiku)Vamo' a gozarlo como tú quieras (Haiku)
I have the Sun for your springYo tengo el Sol pa' tu primavera
With meConmigo
I tell you, what does it matterYo te lo digo, qué más da
That times of happiness are coming (olé)Que vienen tiempos de felicidad (olé)

I say it and I say it, he's waiting for youLo digo y lo digo, te está esperando
The daylight is catching up with usNos va alcanzando la luz del día
That everything bad is erasing our joyQue todo lo malo lo va borrando nuestra alegría
I say it and I say it, he's waiting for you, lookLo digo y lo digo, te está esperando, mira
That everything good comesQue todo lo bueno llega
To remind us that what we lived was worth itPara recordarnos que lo vivido valió la pena

It was worth itValió la pena
It was worth itValió la pena
Come dance with Gente de ZonaVen bailar con Gente de Zona
But this time with Carlos RiveraPero esta vez con Carlos Rivera
It was worth itValió la pena
It was worth itValió la pena

Life must be enjoyedQue la vida hay que disfrutarla
It must be lived as you wantHay que vivirla como tú quieras

Let me take you beyond your borderDéjame llevarte más allá de tu frontera
There is so much left for us to walkHay tanto que nos queda por andar
Let me show you that life is waiting for usDéjame enseñarte que la vida nos espera
And that times of happiness are comingY que vienen tiempos de felicidad
Come with me (ringing)Vente conmigo (repicando)
Just with meSolo conmigo
Let's enjoy it as you wantVamos a gozarlo como tú quieras
I have the Sun for your springYo tengo el Sol pa' tu primavera
With meConmigo
I tell you, what does it matterYo te lo digo, qué más da
That times of happiness are coming (1, 2, 3) (olé)Que vienen tiempos de felicidad (1, 2, 3) (olé)

I say it and I say it, he's waiting for youLo digo y lo digo, te está esperando
The daylight is catching up with us (oh, oh)Nos va alcanzando la luz del día (oh, oh)
That everything bad is erasing our joyQue todo lo malo lo va borrando nuestra alegría
I say it and I say it, he's waiting for you, lookLo digo y lo digo, te está esperando, mira
That everything good comes (comes)Que todo lo bueno llega (llega)
To remind us that what we lived was worth it (it was worth it)Para recordarnos que lo vivido valió la pena (valió la pena)

It was worth itValió la pena
It was worth it (oh, oh, oh, oh, oh, oh)Valió la pena (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Come dance with Gente de ZonaVen bailar con Gente de Zona
But this time with Carlos RiveraPero esta vez con Carlos Rivera
It was worth it (it was worth it)Valió la pena (valió la pena)
It was worth it (it was worth it)Valió la pena (valió la pena)

Life must be enjoyedQue la vida hay que disfrutarla
It must be lived as you wantHay que vivirla como tú quieras
Gente de ZonaGente de Zona
The best sound nowLo mejor que suena ahora
But this time with Carlos RiveraPero esta vez con Carlos Rivera
MotizMotiz
The party was formedSe formó la gozadera
I told youYo te lo dije
MexicoMéxico
CubaCuba
Right thereAhí nomás
So the adrenaline risesPa' que la adrenalina suba
Let's eat all the grapesVamo' a comerno' todas las uvas

Escrita por: Gente D' Zona / Carlos Rivera / Gian Marco / Randy Malcom. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Rivera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección