Perdiendo La Cabeza (part. Becky G y Pedro Capó)

Mijn Hoofd Verliezen (met Becky G en Pedro Capó)

Perdiendo La Cabeza (part. Becky G y Pedro Capó)

Ik blijf herinnerenSigo recordando
Die hele nacht dat ik je zag dansenLa noche entera en la que yo te vi bailando
Wat ik voelde toen je zo dichtbij wasLo que sentí cuando tú estabas cerquita
En die mond was mijn mondY esa boquita fue mi boquita

Je zei: Met een andere kus van jou, word ik verliefdDijiste: Con otro beso tuyo, me enamoraré
En ik zei niets, ik kuste je gewoonY yo no dije nada, solo te besé
Jij zo mooi en die mond was mijn mondTú tan bonita y esa boquita fue mi boquita

Jou dichtbij mij, dichtbij mij, mijn levenTenerte cerca de mí, cerca de mí, mi vida
Maakt me nog steeds gekMe tiene loco todavía
Maakt me nog steeds gekMe tiene loco todavía
(Still)(Todavía)

Jou dichtbij mij, dichtbij mij, nuTenerte cerca de mí, cerca de mí, ahora
Weer degene zijn die je verliefd maaktVolver a ser quien te enamora
(Weer zijn)(Volver a ser)
Ik zweer dat ik niet kan wachtenTe juro que no veo la hora

Zoveel schoonheidTanta belleza
Ik voel dat ik mijn hoofd verlies (ja, ja)Siento que he perdido la cabeza (yeh, yeh)
Kijk hoe het schreeuwtMira cómo está gritando
Mijn hart naar jouw hart: Kom terugMi corazón a tu corazón: Regresa

Hoeveel ik van je houCuánto te quiero
Ik voel dat ik zonder jou wanhopig wordSiento que sin ti me desespero

Kijk hoe het schreeuwtMira cómo está gritando
Mijn hart naar jouw hart: Kom terugMi corazón a tu corazón: Regresa
Want ik ben mijn hoofd aan het verliezenQue estoy perdiendo la cabeza

Ze zeggen op straat dat je daar niet aan doodgaatDicen en la calle que no muere’ de eso
Maar er is een detail en ik confesseer het jePero hay un detalle y te lo confieso
Sinds ik je heb ontmoetDesde que te conocí
Zegt iets diep van binnenAlgo muy dentro de mí
Dat ik je nodig heb en als ik je niet heb, ga ik doodDice que te necesito y que si no me muero

Dat ik alles verlies wat ik hadQue estoy perdiendo todo lo que tenía
Baby, ik wil je kussen en alles wat je deedBaby, yo quiero tus besos y todo lo que me hacías
De hele nacht in mijn bed, fantasieënTo’a la noche en mi cama, fantasías
Wat je me zeiLo que me decías
Laten we de hele dag dingen doenVamo’ a hacer cositas todo el día

Mijn levenMi vida
Ik verlies mijn hoofd zonder jouw warmte (ik verlies mijn hoofd)Yo pierdo la cabeza sin tu calor (pierdo la cabeza)
Ik ben niet meer geïnteresseerd in enige liefde (ja)Ya no me interesa ningún amor (sí)
Laat me niet lijden, kom terug, alsjeblieftNo me hagas sufrir, vuelve, por favor
Kom terug, alsjeblieft (ja)Vuelve, por favor (yeh)

(Oh, oh)(Oh, oh)
Zoveel schoonheid, ik voel dat ik mijn hoofd verliesTanta belleza, siento que he perdido la cabeza
Kijk hoe het schreeuwtMira cómo está gritando
Mijn hart naar jouw hart: Kom terugMi corazón a tu corazón: Regresa
(Kom terug)(Regresa)

Hoeveel ik van je hou (hoeveel ik van je hou)Cuánto te quiero (cuánto yo te quiero)
Zoveel dat ik zonder jou wanhopig word (ik word wanhopig, baby)Tanto que sin ti me desespero (me desespero, baby)
Kijk hoe het schreeuwtMira cómo está gritando
Mijn hart naar jouw hart: Kom terugMi corazón a tu corazón: Regresa
(Mijn hart)(Mi corazón)

Jou dichtbij mij, dichtbij mij, nuTenerte cerca de mí, cerca de mí, ahora
Weer degene zijn die je verliefd maaktVolver a ser quien te enamora
Ik zweer dat ik niet kan wachtenTe juro que no veo la hora
(Oh, oh)(Oh, oh)

Zoveel schoonheid (met zoveel schoonheid)Tanta belleza (con tanta belleza)
(Zoveel schoonheid)(Tanta belleza)
Ik voel dat ik mijn hoofd verliesSiento que he perdido la cabeza
Kijk hoe het schreeuwtMira cómo está gritando
Mijn hart naar jouw hart: Kom terugMi corazón a tu corazón: Regresa
(Kom terug, oh)(Regresa, oh)

Hoeveel ik van je hou (hoeveel ik van je hou)Cuánto te quiero (cuánto yo te quiero)
Zoveel dat ik zonder jou wanhopig word (oh, oh, ja)Tanto que sin ti me desespero (oh, oh, yeh)
Kijk hoe het schreeuwtMira cómo está gritando
Mijn hart naar jouw hart: Kom terugMi corazón a tu corazón: Regresa
Ik ben mijn hoofd aan het verliezenEstoy perdiendo la cabeza