visualizaciones de letras 800.875

Que Lo Nuestro Se Quede Nuestro

Carlos Rivera

LetraSignificado

Que o Nosso Continue a Ser Nosso

Que Lo Nuestro Se Quede Nuestro

Só você e eu sabemos a históriaSólo tú y yo conocemos la historia
Porque você e eu a escrevemosPorque tú y yo la escribimos
E não deixe que ninguém venha te dizer outra coisaY no permitas que nadie te venga a decir otra cosa
Porque ainda existem pessoasPorque aún existe la gente
Que odeiam quem alcança a glóriaQue odia a quien toca la gloria

Só você e eu aceitamos a jornadaSólo tú y yo aceptamos el viaje
Desde que nos conhecemosDesde que nos conocimos
E que venha o mundo julgar a quem amaQue venga el mundo a juzgar al que ama
Quem necessitavaA quién necesitaba
E que não tem escolha de serY que no tiene remedio de ser
O que não se esperavaLo que no se esperaba

Respire lentamenteRespira lento
Volte no tempoRegresa el tiempo
Que eu, de te amarQue yo de amarte
Não me arrependoNo me arrepiento

O que vivemosLo que vivimos
Foi tão sinceroFue tan sincero
O quanto te quisCuánto te quise
O quanto te queroCuánto te quiero
O quanto te queroCuánto te quiero

E quem fica com o que construímos?¿Y quién se queda lo que construimos?
E com o que nós destruímosY lo que nos destruimos
Que venha aquele valente invisívelQue venga aquel invisible valiente
Para apagar seu passadoA borrar tu pasado

Que venha e tire o calor dos beijosQue venga y quite el calor de los besos
Que davam meus lábiosQue daban mis labios
Que desfrute em seus lençóis brancosQue desdibuje en tus sábanas blancas
Os dias e as noitesLos días y noches
E depois vá comprar uma vidaY después vaya a comprarse una vida

E que o nossoY que lo nuestro
Continue a ser nossoSe quede nuestro
Que eu, de te amarQue yo de amarte
Não me arrependoNo me arrepiento

O que vivemosLo que vivimos
Foi tão sinceroFue tan sincero
O quanto te quisCuánto te quise
O quanto te queroCuánto te quiero
O quanto te queroCuánto te quiero

E que o nossoY que lo nuestro
Continue nossoSe quede nuestro
Que eu, de te amarQue yo de amarte
Não me arrependoNo me arrepiento

O que vivemosLo que vivimos
Foi tão sinceroFue tan sincero
O quanto te quisCuánto te quise
O quanto te queroCuánto te quiero
O quanto te queroCuánto te quiero
O quanto te queroCuánto te quiero

Escrita por: Carlos Augusto Rivera Guerra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gabriela y traducida por Geovana. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Rivera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección