Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.638

¿Quién Lo Hará?

Carlos Rivera

LetraSignificado

Qui le fera ?

¿Quién Lo Hará?

Et maintenant qui¿Y ahora quién
Laisserait la lumière alluméeDejará la luz prendida
Et ferait du bruit dans la cuisine ?Y hará ruido en la cocina?
Maintenant qui le fera ?¿Ahora quién lo hará?

Et maintenant qui¿Y ahora quién
Va tourner dans le litVa a dar vueltas en la cama
Me réveiller le matin ?Despertarme en la mañana?
Maintenant qui le fera ?¿Ahora quién lo hará?

Et j'aimerais pouvoir allerY ojalá pudiera ir
À ce jour tristeA ese día triste
Je changerais toutLo cambiaría todo
Quand tu t'es dit adieuCuando te despediste

Et j'espère que c'est vraiY ojalá que sea verdad
Que le temps guérit toutQue el tiempo cura todo
Parce que ça fait si longtempsPorque ha pasado tanto
Et je ne sais toujours pas être seulY aún no sé estar solo

Je vais devoir m'habituerMe tendré que acostumbrar
Au silence de cette maisonAl silencio de esta casa
À vivre avec mes fantômesA vivir con mis fantasmas
Et accepter que tu n'es plus làY aceptar que ya no estás

Comme c'est difficile de continuerQué difícil continuar
Si la défaite est si grandeSi es tan grande la derrota
Quand l'âme est briséeCuando queda el alma rota
Et qu'il n'y a pas de fil pour la réparerY no hay hilo que lo pueda reparar
Non-oh-ohNo-oh-oh

Et maintenant qui donnera de la lumière à mon monde¿Y ahora quién le dará luz a mi mundo
Me sortira des profondeurs ?Me sacará de lo profundo?
Et maintenant qui le fera ?¿Y ahora quién lo hará?

Et j'aimerais pouvoir allerY ojalá pudiera ir
À ce jour tristeA ese día triste
Je changerais toutLo cambiaría todo
Quand tu t'es dit adieuCuando te despediste

Et j'espère que c'est vraiY ojalá que sea verdad
Que le temps guérit toutQue el tiempo cura todo
Parce que ça fait si longtempsPorque ha pasado tanto
Et je ne sais toujours pas être seulY aún no sé estar solo

Et je vais devoir m'habituerY me tendré que acostumbrar
Au silence de cette maisonAl silencio de esta casa
À vivre avec mes fantômesA vivir con mis fantasmas
Et accepter que tu n'es plus làY aceptar que ya no estás

Et comme c'est difficile de continuerY qué difícil continuar
Si la défaite est si grandeSi es tan grande la derrota
Quand l'âme est briséeCuando queda el alma rota
Et qu'il n'y a pas de fil pour la réparerY no hay hilo que lo pueda reparar
Non-oh-ohNo-oh-oh
Non-oh-ohNo-oh-oh

Escrita por: Ale Zéguer / Carlos Rivera / Nicolás De la Espriella / Sobrino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Rivera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección