Traducción generada automáticamente
Regrésame Mi Corazón
Carlos Rivera
Rends-moi mon cœur
Regrésame Mi Corazón
Que c'est beau quand tu me regardaisQue bonito cuando me mirabas
Quand tu me parlaisCuando me hablabas
Et que tu disais : Je t'aimeY decías: Te quiero
Que c'est beauQué bonito
Quand tu te réveillaisCuando despertabas
Au petit matinPor la madrugada
Juste avec un bisouSolo con un beso
Et maintenant tu veux oublierY ahora quieres olvidar
Ce qu'on a vécuLo que vivimos
Ce qu'on a ressentiQue sentimos
Sans raisonSin un motivo
Et même siY aunque
Tu veux en finirTú quieras terminar
Pour m'éloignerPor alejarme
Je ne peux pas te haïrNo puedo odiarte
Je te demande justeSolo te pido
Rends-moi mon cœurRegrésame mi corazón
Je vais en avoir besoinLo voy a estar necesitando
Tu m'y as habituéDe ti lo fuiste acostumbrando
Et que vais-je direY qué le voy a decir
Écoute bien cette chansonEscucha bien esta canción
Je te la dédieA ti te la estoy dedicando
Après t'avoir tant aiméDespués de haberte amado tanto
Je veux que tu sois heureuseQuiero que seas feliz
La vie continue sans toiLa vida sigue sin ti
Je ne vais pas mourirYo no me voy a morir
Mais rends-moi ce corpsPero regrésame al cuerpo
Ce cœur pour vivreEste corazón pa’ vivir
La vie continue sans toiLa vida sigue sin ti
Je ne vais pas mourirYo no me voy a morir
Mais rends-moi ce corpsPero regrésame al cuerpo
Ce cœur pour vivreEste corazón pa’ vivir
Et maintenant tu veux oublierY ahora quieres olvidar
Ce qu'on a vécuLo que vivimos
Ce qu'on a ressentiLo que sentimos
Sans raisonSin un motivo
Et même siY aunque
Tu veux en finirTú quieras terminar
Pour m'éloignerPor alejarme
Je ne peux pas te haïrNo puedo odiarte
Je te demande justeSolo te pido
Rends-moi mon cœurRegrésame mi corazón
Je vais en avoir besoinLo voy a estar necesitando
Tu m'y as habituéDe ti lo fuiste acostumbrando
Et que vais-je direY qué le voy a decir
Écoute bien cette chansonEscucha bien esta canción
Je te la dédieA ti te la estoy dedicando
Après t'avoir tant aiméDespués de haberte amado tanto
Je veux que tu sois heureuseQuiero que seas feliz
La vie continue sans toiLa vida sigue sin ti
Je ne vais pas mourirYo no me voy a morir
Mais rends-moi ce corpsPero regrésame al cuerpo
Ce cœur pour vivreEste corazón pa’ vivir
La vie continue sans toiLa vida sigue sin ti
Je ne vais pas mourirYo no me voy a morir
Mais rends-moi ce corpsPero regrésame al cuerpo
Ce cœur pour vivreEste corazón pa’ vivir
Rends-moi mon cœurRegrésame mi corazón
Je vais en avoir besoinLo voy a estar necesitando
Tu m'y as habituéDe ti lo fuiste acostumbrando
Et que vais-je direY qué le voy a decir
Écoute bien cette chansonEscucha bien esta canción
Je te la dédieA ti te la estoy dedicando
Après t'avoir tant aiméDespués de haberte amado tanto
Je veux que tu sois heureuseQuiero que seas feliz
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Rivera y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: