Sincerándome

Ehrlich zu mir selbst

Sincerándome

Vielleicht bin ich nicht der Romantiker, den du dir vorstellstPuede que no sea el romántico que te imaginas
Und manchmal bin ich nicht glücklich, obwohl ich lächleY, a veces, no ser feliz, aunque sonría
Vielleicht fällt es mir schwer zu akzeptierenPuede que me cueste aceptar
Dass ich manchmal Angst habe, mich zu stellenQue, a veces, tengo miedo a enfrentar
All dem, was ich an mir hasseTodo lo que yo odio de mí

Ich wünschte, ich wäre viel unbeschwerterQuisiera ser mucho más desenfadado
Aber es ist nicht einfach zu ändern, wenn man mir beigebracht hatPero no es fácil cambiar si me enseñaron
Dass ich immer der Beste sein mussQue debo siempre ser el mejor
Der Held, die ehrenhafte PersonEl héroe, la persona de honor
Und an manchen Tagen muss ich das vorspielenY hay días que lo debo fingir

Und manchmal möchte ich verzweifelt fliehenY, a veces, quiero huir desesperado
Müde davon, sie zu enttäuschenCansado de evitar decepcionarlos
Der, der immer gut dastehtDe ser el quedabién
Und manchmal möchte ich mich auflehnenY hay veces que quisiera rebelarme
Die halbe Welt woanders hinschickenMandar a medio mundo a otra parte
Genervt von ihrer HeucheleiHarto de soportar su hipocresía
Ich werde ehrlich zu mir selbstYo voy sincerándome

Ich wünschte, ich wäre ein bisschen weniger kompliziertQuisiera ser un poco menos complicado
Aber es ist nicht einfach, mit meiner Vergangenheit zu lebenPero no es fácil cargando mi pasado
Glaub nicht, dass es leicht ist zu denkenTampoco creas que es fácil pensar
Dass das, was du hast, enden könnteQue lo que tienes pueda acabar
Wenn es so viel gekostet hat, dorthin zu gelangenSi tanto te ha costado llegar

Und manchmal möchte ich verzweifelt fliehenY, a veces, quiero huir desesperado
Müde davon, sie zu enttäuschen, oh-oh-ohCansado de evitar decepcionarlos, oh-oh-oh
Der, der immer gut dastehtDe ser el quedabién
Und manchmal möchte ich mich auflehnenY hay veces que quisiera rebelarme
Die ganze Welt woanders hinschickenMandar a todo el mundo a otra parte
Genervt von ihrer HeucheleiHarto de soportar su hipocresía
Ich werde ehrlich zu mir selbstYo voy sincerándome

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah
Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Ich werde ehrlich zu mir selbstVoy sincerándome

Vielleicht bin ich nicht der Romantiker, den du dir vorgestellt hastPuede que no sea el romántico que imaginabas
Vielleicht, ja, verraten mich meine LiederTal vez, sí, mis canciones me delatan
Nur dass es manchmal schwer ist, zu erfüllenSolo que, a veces, cuesta cumplir
Was sie alles von dir erwartenCon todo lo que esperan de ti
Und das musste ich sagenY lo necesitaba decir