La Vida Perfecta

Das perfekte Leben

La Vida Perfecta

Ey, ich habe auch wie ein König gelebtEy, yo también he vivido como un rey
In einem Haus in BeigeEn una casa de colores beige
Es war wie ein Leben im UrlaubEra como vivir de vacaciones
Ich habe die Zählung all der Lieben verloren, aberPerdí la cuenta de tantos amores, pero

Ey, niemand wusste, dass in mein HerzEy, nadie sabía que a mi corazón
Kein Sonnenstrahl mehr gelangteYa no llegaba ni un rayo de Sol
Und es zog sich zusammen, wenn die Nacht kamY se encogía al llegar la noche
Wenn die Stille deinen Namen schrieCuando el silencio gritaba tu nombre

Wenn wir zu diesem Moment zurückkehren könntenSi pudiéramos volver a aquel momento
Als alles einfacher und wahrer warCuando todo era más simple y verdadero

Auf Wiedersehen zum perfekten LebenAdiós a la vida perfecta
Auf Wiedersehen zur Science-FictionAdiós a la ciencia ficción
Ich werde die Planeten ausrichten, bis ich wieder die Sonne spüreVoy a alinear los planetas hasta que me vuelva a tocar el Sol

Auf Wiedersehen zum perfekten LebenAdiós a la vida perfecta
Auf Wiedersehen zur falschen IllusionAdiós a la falsa ilusión
Nimm es mir nicht übel, ich will einfach wieder ich selbst seinNo me lo tengas en cuenta, tan solo quiero volver a ser yo

Lebt in einem ewigen SommerVive en un verano eterno
Doch in ihrem Inneren ist es kaltPero hay frío en su interior
Gebräunt selbst im WinterBronceada hasta en invierno
Nur die Sonne kennt sieSolo la conoce el Sol

Sie sagt, sie fühlt sich alleinDice que se siente sola
Obwohl ihr Millionen folgenAunque le siguen un millón
Alle haben die Geschichte geglaubtTodos se han creído el cuento
Außer dir und mirMenos tú y menos yo

Wenn wir zu diesem Moment zurückkehren könntenSi pudiéramos volver a aquel momento
Als alles einfacher und wahrer warCuando todo era más simple y verdadero

Auf Wiedersehen zum perfekten LebenAdiós a la vida perfecta
Auf Wiedersehen zur Science-FictionAdiós a la ciencia ficción
Ich werde die Planeten ausrichten, bis ich wieder die Sonne spüreVoy a alinear los planetas hasta que me vuelva a tocar el Sol

Auf Wiedersehen zum perfekten LebenAdiós a la vida perfecta
Auf Wiedersehen zur falschen IllusionAdiós a la falsa ilusión
Nimm es mir nicht übel, ich will einfach wieder ich selbst seinNo me lo tengas en cuenta, tan solo quiero volver a ser yo

Wieder ich selbst sein, wieder ich selbst sein, wieder ich selbst seinVolver a ser yo, volver a ser yo, volver a ser yo

Zum perfekten LebenA la vida perfecta
Zur Illusion der WissenschaftA la ciencia ilusión
Zur falschen ExistenzA la falsa existencia
Von dem, was ich nie warDe lo que nunca fui yo