Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.601

Perreo Bonito (part. La Bien Querida)

Carlos Sadness

LetraSignificado

Perreo Bonito (feat. La Bien Querida)

Perreo Bonito (part. La Bien Querida)

Dis-moi ce que tu feras de l'amour que je t'ai donnéDime qué harás con el amor que te he dado
On ne peut pas le rendre, si tu l'as déjà utiliséNo se puede devolver, si ya lo has usado
Dis-moi ce que tu feras de l'amour qu'on a euDime qué harás con el amor que tuvimos
Il ne reste qu'une chanson de perreo bonitoSolo queda una canción de perreo bonito

(Hey)(Oye)

Tu restes ou tu t'en vas, tu anticipes la finTe quedas o te vas, adelantas el final
Je fais mes adieux à la beauté de tes lèvresMe despido del lunar de tus labios
Avec ton cabriolet décidé, cherchant un coucher de soleilCon tu firme cabriolé, buscando un atardecer
Glissant mes mains le long de tes jambesDeslizando por tus piernas mis manos

Quand je ne te connaissais pasCuando yo no te conocía
Le jour me semblait éternelSe me hacía eterno el día
Maintenant tout va si viteAhora todo va tan deprisa
Que la vérité c'est que je ne sais pasQue lo cierto es que no sé

Que feras-tu de l'amour que je t'ai donné ?¿Qué harás con el amor que te he dado?
On ne peut pas le rendre, si tu l'as déjà utiliséNo se puede devolver, si ya lo has usado
Dis-moi ce que tu feras de l'amour qu'on a euDime qué harás con el amor que tuvimos
Il ne reste qu'une chanson de perreo bonitoSolo queda una canción de perreo bonito

Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?¿Por qué no bailas conmigo?
Perreo bonitoPerreo bonito

Je veux te guérir, offrir l'éternitéTe quiero curar, regalar la eternidad
Être le goût de ta glace préféréeSer el sabor de tu helado favorito
Je veux être ton tube, chanter pour toiQuiero ser tu hit, estar cantando para ti
Toute la nuit, comme les grillonsToda la noche, como los grillos

(Que feras-tu ?)(¿Qué harás?)

Quand je ne te connaissais pasCuando yo no te conocía
Je ne croyais pas à la magieNo creía en la brujería
Maintenant je sais que tu ne me mentais pasAhora sé que no me mentías
La vérité c'est que je ne sais pasLo cierto es que no sé

Que feras-tu de l'amour que je t'ai donné ?¿Qué harás con el amor que te he dado?
On ne peut pas le rendre, si tu l'as déjà utiliséNo se puede devolver, si ya lo has usado
Dis-moi ce que tu feras de l'amour qu'on a euDime qué harás con el amor que tuvimos
Dis-moi si tu vas revenir ou si tu as des regretsDime si vas a volver o te has arrepentido

Tu te souviens de la Lune qu'on a vue ?¿Te acuerdas de la Luna que vimos?
La nuit où on s'est rencontrésLa noche en que nos conocimos
Ce cul a changé mon destinEse culo cambió mi destino
Mais je ne me suis jamais repentiPero nunca me he arrepentido

Tu te souviens de la Lune qu'on a vue ?¿Te acuerdas de la Luna que vimos?
Une Lune identique est sortieUna Luna igualita ha salido
Tu pourrais aller la voir avec moiPodrías ir a verla conmigo
Et au passage, explique-moiY de paso explícame

Que feras-tu de l'amour que je t'ai donné ?¿Qué harás con el amor que te he dado?
On ne peut pas le rendre, si tu l'as déjà utiliséNo se puede devolver, si ya lo has usado
Dis-moi ce que tu feras de l'amour qu'on a euDime qué harás con el amor que tuvimos
Il ne reste qu'une chanson de perreo bonitoSolo queda una canción de perreo bonito

Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?¿Por qué no bailas conmigo?
Perreo bonitoPerreo bonito
Pourquoi tu ne danses pas avec moi ?¿Por qué no bailas conmigo?
Perreo bonitoPerreo bonito


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Sadness y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección