Juventude

Juventud

Juventude

¡Ah! Si la juventud de esta vidaAh! Se a juventude dessa vida
Que hoy se pierde, se venceQue hoje se faz perdida, vencida
Volviéramos en todo su esplendorVoltasse em seu esplendor
Traer de vuelta la esperanzaTrazendo de volta a esperança
Dibujada en el recuerdoDesenhada na lembrança
De mi sueño multicolorDo meu sonho multicor

¡Ah! Si mi juventud algún díaAh! Se a minha mocidade um dia
Como un acto de magiaComo um passe de magia
Regresara en todo su esplendorRegressasse em seu fulgor
¡Ah! Si la ilusión que está lejosAh! Se a ilusão que está distante
Me trajera en un instanteMe trouxesse num instante
El tiempo que pasóO tempo que passou

Juventud, fuerza, vida, primavera en florJuventude, força, vida, primavera em flor
Juventud, fuente viva de amorJuventude, fonte viva de amor