Casinha Com Varanda

Casita con Porche

Casinha Com Varanda

Mi sueño es tenerMeu sonho é ter
Una casita con porcheUma casinha com varanda
Para poder colgar la hamacaPra poder armar a rede
Y mecerme en el sueñoE no sonho me embalar

Tener un patioTer um quintal
Un pedacito de tierraUm pedacinho de chão
Para sentir la emociónPra sentir a emoção
De cosechar y plantarDe colher e de plantar

Tener un rosalTer uma roseira
Dando sombra en el patioDando sombra no terreiro
Para escuchar todo el díaPara ouvir o dia inteiro
Al colibrí cantarO beija-flor cantar

- Estribillo -- Refrão -
Es simplemente lo que quiero de la vidaÉ simplesmente o que eu quero da vida
Una casita y un pedazo de tierraUma casinha e um pedaço de chão
Un porcheUma varanda
Una hamaca de encajeUma rede de renda
Una morena y una guitarraUma morena e um violão

Mi sueño esMeu sonho é
Despertar de madrugadaAcordar de madrugada
Con el sonido de los pájarosCom o som da passarada
Cantando junto a míA cantar juntinho a mim

Acostarme afueraDeitar lá fora
Y dormir en el terrazaE dormir lá no terraço
Viendo el cielo lleno de estrellasVendo o céu todo estrelado
Y soñar bajo la lunaE sonhar sob o luar

Sentir la brisaSentir a brisa
Acariciar mi rostroAcariciar meu rosto
Ese es el mayor confortEsse é o maior conforto
Que Dios me podría darQue Deus poderá me dar

- Estribillo - bis -- Refrão - bis -