O Sertanejo

El Campesino

O Sertanejo

El campesinoO sertanejo
Con sus manos curtidasCom suas mãos calejadas
De tanto trabajar con la azadaDe tanto pegar na enxada
Para ganarse su panPra conseguir o seu pão

Realiza la cosechaFaz a colheita
Para el sustento de la ciudadPro sustento da cidade
Y una vez más prepara la tierraE outra vez prepara a terra
Para la nueva siembraPara a nova plantação

El campesinoO sertanejo
Cuando aún es madrugadaQuando ainda é madrugada
Escucha el sonido de los pájarosOuve o som da passarada
Cantando para despertarloCantando pra lhe acordar

El campesinoO sertanejo
Es feliz sin tener riquezasÉ feliz sem ter riqueza
Porque siente la naturalezaPorque sente a natureza
Como madre reconfortándoloComo mãe lhe confortar

- Estribillo - bis -- Refrão - bis -
Hombre de la tierraHomem da terra
Hombre de DiosHomem de Deus
Va trabajandoVai trabalhando
Para criar a sus hijosPra criar os filhos seus

El campesinoO sertanejo
No va a la ciudad grandeNão vai na cidade grande
Vive tan lejos de ellaDela vive tão distante
Con temor, miedo y pavorCom receio medo e pavor

Porque su mundoPorque seu mundo
Es un mundo diferenteÉ um mundo diferente
Donde la gente sigue siendo genteOnde gente ainda é gente
Donde aún existe el amorOnde ainda existe amor

El campesinoO sertanejo
No está en contra del progresoNão é contra o progresso
Pero entiende que el éxitoMas entende que o sucesso
Muchas veces pierde su valorMuitas vezes perde o seu valor

En su vidaNa sua vida
En su hermoso día a díaNo seu lindo dia a dia
Va viviendo en armoníaVai vivendo em harmonia
Con todo lo que Dios creóCom tudo que Deus criou

- Estribillo - bis -- Refrão - bis -