Vida de Lavrador

Vida de Campesino

Vida de Lavrador

Campesino que ara la tierra firmeLavrador que ara a terra firme
Campesino que canta una canciónLavrador que canta uma cantiga
Para olvidar su vidaPra esquecer a sua vida
Para sonreír y no llorarPra sorrir pra não chorar

Campesino que sueña con el verde en su campoLavrador que sonha com o verde no seu campo
Lleno de esperanza en la bonanzaCheio de esperança na bonança
Siembra, se encanta y espera por el cieloEle planta se encanta e espera pelo céu

- Estribillo - bis -- Refrão - bis -
Fe en Dios nuestro SeñorFé em Deus nosso Senhor
Vida de campesinoVida de lavrador

Campesino que gana su pan de cada díaLavrador que ganha o seu pão de cada dia
Con el sudor santo de su rostroCom o suor santo do seu rosto
Arrugado, maltratado, descolorido por el solEnrugado, maltratado, desbotado pelo sol

Campesino, mi viejo, desgastado por el tiempoLavrador meu velho pelo tempo desgastado
Le falta la fuerza de antañoFalta-lhe a força de outrora
Ya cansado, lloraJá cansado ele chora
Sin derecho a descansarSem direito a descansar

- Estribillo - bis -- Refrão - bis -