Mãe Solteira

Madre Soltera

Mãe Solteira

- estribillo - bis -- refrão - bis -
Madre solteraMamãe solteira
Es demasiado madreÉ mãe demais
Más compañeraMais companheira
Madre solteraMamãe solteira
Es madre y padreÉ mãe e pai

Ella tuvo un hijo hermosoEla teve um filho lindo
Pero él no sabe quién es su padreMas ele não sabe quem é o seu pai
Nació como nace la vidaNasceu como nasce a vida
De un dolor sufrido buscando la pazDe uma dor sofrida procurando a paz

Pero el amor de madre es puroMas amor de mãe é puro
Y ella hace todo lo posible para superarE ela faz de tudo para superar
La deficiencia y la triste ausenciaA deficiência e a triste ausência
De un padre en el hogarDe um pai no lar

- estribillo - bis -- refrão - bis -

Ella finge una sonrisaEla finge num sorriso
En una mirada bonita y en una canciónNum olhar bonito e numa canção
Intentando olvidar la vidaTentando esquecer a vida
Que es tan sufrida en su corazónQue é tão sofrida no seu coração

Pero su hijo le preguntaMas seu filho lhe pergunta
Queriendo saber dónde está su padreQuerendo saber onde esta seu pai
Ella no puede resistirEla não resiste
En su rostro triste una lágrima caeNo seu rosto triste uma lágrima cai

- estribillo - bis -- refrão - bis -