O Maquinista

El Maquinista

O Maquinista

Todo pasandoTudo passando
De repente me escapoDe repente vou fugindo
Por el mundo sigoPelo mundo vou seguindo
No tengo hora de llegarNão tenho hora de chegar

El paisajeA paisagem
Que aparece frente a míQue aparece em minha frente
Se modifica de repenteModifica de repente
Me quedo admirandoFico a admirar

Y desde la ventanaE da janela
Veo a mi amor tan hermosoVejo meu amor tão lindo
Que me sonríeQue pra mim esta sorrindo
Pero no puedo detenermeMas eu não posso parar

Porque mi máquinaPois minha máquina
No se detiene de repenteNão para de repente
Si te quedas adelanteSe você ficar na frente
Puedo atropellartePosso lhe atropelar

Soy maquinistaSou maquinista
Zumbando por la carreteraVou zoando pela estrada
A alta velocidadEm alta velocidade
Solo así me siento bienSó assim me sinto bem

Echa más leñaBota mais lenha
Para avivar el fuegoPara o fogo reforçar
Voy corriendo sin pararVou correndo sem parar
En este llamado trenNesse meu chamado trem

Tiro de la palancaPuxo a alavanca
La velocidad aumentaA carreira aumentou
Ya no sé dónde estoyJá não sei mais aonde estou
Ni a qué hora llegaréNem que horas vou chegar

En la estaciónNa estação
Que es el punto finalQue é o ponto final
Y parada obligatoriaE parada federal
Para que todos desembarquenPra todos desembarcar

Mi caminoA minha estrada
Se llena de humoVai se enchendo de fumaça
Donde mi máquina pasaOnde minha máquina passa
Veo todo temblarVejo tudo se abalar

Pero mi máquinaMas minha máquina
No se detiene de repenteNão para de repente
Si te quedas adelanteSe você ficar na frente
Puedo atropellartePosso lhe atropelar

Soy maquinistaSou maquinista
Zumbando por la carreteraVou zoando pela estrada
A alta velocidadEm alta velocidade
Solo así me siento bienSó assim me sinto bem

Echa más leñaBota mais lenha
Para avivar el fuegoPara o fogo reforçar
Voy corriendo sin pararVou correndo sem parar
En este llamado trenNesse meu chamado trem