A Carta

Una carta

A Carta

Ayer recibí una cartaOntem eu recebi uma carta
Que me dejó sin palabrasQue me deixou sem graça
El mundo se derrumbó en míO mundo em mim desabou
En ella estaba escritoNela estava escrito
Me voy, no me busquesVou partir não me procure
Todo entre nosotros ha terminadoTudo entre nós acabou
El motivo de la partidaO motivo da partida
Ni siquiera me dejaste tu direcciónNem ao menos o endereço você me deixou
Mi corazón reclama, te busca y te llamaMeu coração reclama, te procura e te chama
¿Dónde está mi gran amor?Onde está meu grande amor

Dame noticias si escuchas esta canciónMe dê noticias se ouvir esta canção
En la radio, en internet o en la televisiónNo rádio na internet ou na televisão
La nostalgia me lastima, por favor escuchaA saudade me machuca, vê se escuta
A mi corazónO meu coração
Al menos dime el motivo de esta decisiónMe fale ao menos o motivo desta decisão

Pero qué infelicidadMas que infelicidade
Ojalá no fuera verdadQuem me dera não fosse verdade
Lo que está sucediendoO que acontecendo está
Si no tuve comprensiónSe não tive compreensão
Amor, cariño y pasiónAmor, carinho e paixão
Ven al menos a hablarmeVenha ao menos me falar
Si estás con otroSe você está com outro
O si me estabas engañandoOu se estava a me enganar
El disfraz fue perfectoO disfarce foi perfeito
Estoy aquí caídoEu estou aqui caído
¿Qué me hiciste?O que você fez comigo
Me agarraste por completoMe pegou de jeito
Dame noticias...Me dê noticias....