Me Deu Saudades

Me dio nostalgia

Me Deu Saudades

Hace mucho tiempo que dejé mi tierraFaz muito tempo que deixei a minha terra
Abandonando mi mayor riquezaAbandonando a minha maior riqueza
Dejé a mis padres, mi tesoro, mi vidaDeixei meus pais meu tesouro minha vida
En nuestra casa muy sencilla de pajaNa nossa casa muito simples de sapê
Vine a la ciudad buscando una vida mejorVim pra cidade procurar vida melhor
Sin rumbo fijo, sin saber a dónde irSem rumo certo sem saber pra onde ir
Me perdí y el tiempo fue pasandoFiquei perdido e o tempo foi passando
Y aquí estoy llorando recordando a mis padresE eu aqui chorando recordando os meus pais
La nostalgia llegó y hoy habló más fuerteVeio a saudade e hoje falou mais alto
Y en este asfalto cayeron mis lágrimasE neste asfalto minhas lágrimas caíram
Revise mis papeles guardadosFoi revirando os meus papéis guardados
Cuando encontré una carta escondidaQuando encontrei uma carta escondida
Que en pocas líneas y temblorosas revelabanQue em poucas linhas e tremidas revelavam
Lo que uno nunca puede olvidarO que a gente jamais consegue esquecer
Cuando se ama y se pierde a alguien en la vidaQuando se ama e se perde alguém na vida
Deja una herida, dan ganas de morirDeixa ferida dá vontade de morrer
Voy a revelar lo que en la carta estaba escritoVou revelar o que na carta estava escrito
Es un relato que viene desde el interiorÉ um relato veio lá do interior
"Lamentablemente tus padres ya no viven más"infelizmente os seus pais não vivem mais
Fue la nostalgia mezclada con amor"Foi a saudade misturada com amor"
No quise mostrarles mi fracasoNão quis mostrar para eles meu fracasso
Me faltó coraje para volver al hogarFaltou coragem de voltar pro próprio lar
Me arrepiento de haber venido a la ciudadEu me arrependo de ter vindo pra cidade
Con este sueño de construir un futuroCom este sonho de um futuro construir
Sé que el dinero no trae felicidadSei que o dinheiro não traz felicidade
Y en realidad puede incluso destruirteE na verdade pode até te destruir