Sonho De Pai

Sueño de Padre

Sonho De Pai

El sueño de todo padre es ver a sus hijos graduadosO sonho de todo pai é ver os filhos formados
Lucha día y noche en la guerra, pelea dobleBatalha dia e noite na guerra luta dobrado
Este hecho ocurrió en el interior del sertãoEsse fato aconteceu no interior do sertão
Un hijo que el hombre criaba con devociónUm filho tinha o homem criava com adoração
Decidió estudiar y tener una profesiónEle resolve estudar e ter uma profissão
Y vino a la ciudad para entrar a la universidadE vem aqui pra cidade entrar numa faculdade
Para aprender la lecciónPra aprender a lição

Pagaba sus estudios con lo que la tierra le dabaPagava os seus estudos com o que a terra lhe dava
Su hijo siempre escribía, enviaba buenas noticiasSeu filho sempre escrevia boas notícias mandava
Pasó un tiempo y ninguna carta llegabaAlgum tempo se passou nenhuma carta chegava
Entonces el padre se extrañó, algo bueno no olíaEntão o pai estranhou coisa boa não cheirava
Una tarde recibió a alguien que no esperabaNuma tarde recebeu alguém que não esperava
El jefe de policía no traía buenas noticiasO delegado geral boas notícias não dava
Con drogas, su hijo fue arrestado en la ciudadCom droga seu filho foi preso lá na cidade
El dinero que enviaba no pagaba la universidadO dinheiro que mandava não pagava a faculdade

Con esta triste noticia, el hombre enfermóCom essa triste notícia o homem adoeceu
Tanto sudor derramado para criar a su hijoTanto suor derramado pra criar o filho seu
En este momento de dolor, imploró perdón a DiosNeste momento de dor implorou a deus perdão
Fueron sus últimas palabras, partió sin explicaciónForam as últimas palavras partiu sem explicação
No logró cumplir su sueño de ver a su hijo convertirse en doctorNão realizou seu sonho de ver o filho doutor
El diploma no lo vio, las drogas lo destruyeronO diploma ele não viu pois as drogas destruíu
El sueño de un pobre padreO sonho de um pobre pai