Flor de Azucena

Fleur de Lys

Flor de Azucena

Les heures de la nuit ne me suffisent pasNo me alcanzan las horas de la noche
Je dors à peine en pensant à ton amourCasi no duermo pensando en tu querer
De mes lèvres s'échappe un seul nomDe mis labios se escucha un solo nombre
Fleur de Lys, quand te reverrai-je encore ?Flor de Azucena cuando te volvería a ver

Peu importe où tu es, garde un souvenirEn donde quiera que estés haz un recuerdo
D'un amant fidèle qui t'a donné son cœurDe un fiel amante que te dio su corazón
Celui que tu échanges maintenant contre de l'argentAl que cambias ahora por dinero
Celui à qui tu laisses le poignard de la trahisonAl que le dejas el puñal de la traición

Fleur de Lys, ne salis plus ton nomFlor de Azucena no manches más tu nombre
Reviens dans les bras où tu étais si heureuseVuelve a los brazos donde fuiste tan feliz
Regarde, le monde est plein de trahisonsMira que el mundo está lleno de traiciones
Où que tu ailles, on va te faire souffrirPor donde vayas te van a hacer sufrir

J'attends juste de toi quelques nouvellesTan solo espero de ti alguna noticia
Et que tu répondes à ma propositionY a mi propuesta le des contestación
Et si tu es d'accord, envoie-moi une lettreY si te animas me mandas una carta
Avec ton adresse bien écrite dedansEn donde venga muy bien tu dirección

Fleur de Lys, ne salis plus ton nomFlor de Azucena no manches más tu nombre
Reviens dans les bras où tu étais si heureuseVuelve a los brazos donde fuiste tan feliz
Regarde, le monde est plein de trahisonsMira que el mundo está lleno de traiciones
Où que tu ailles, on va te faire souffrirPor donde vayas te van a hacer sufrir