Criança Não Creias Não

Kinderen, geloof niet

Criança Não Creias Não

Kinderen, geloof nietCriança não creias não
In verhalen van het paradijsEm histórias de paraíso
Op een dag zullen ze jeUm dia te roubarão
Je eigen glimlach afnemenÀ própria boca, o sorriso

Zachte aanrakingen van fijn waterCarícias de fina água
Roepen je, mijn jongenChamando-te, meu menino
Morgen zullen ze de pijn zijnAmanhã serão a mágoa
Van de duizend gezichten van het lotDas mil faces do destino

In plaats van de groene ballonEm vez do verde balão
Van de droom die je opbouwtDo sonho que te constrói
Zullen ze je hand opzettenArmarão a tua mão
Je zult doden, je zult een held zijnMatarás, serás herói

Jouw gedachten en gebarenTeus pensamentos e gestos
Zullen als slecht worden gezienSerão tidos por nefastos
Je zult rondlopen als een schimAndarás corpo de restos
Ziel alleen, met sporenAlma sózinha, de rastos

Je eigen glimlach afnemenÁ própria boca, o sorriso
Op een dag zullen ze jeUm dia te roubarão
In verhalen van het paradijsEm histórias de paraíso
Kinderen, geloof nietCriança não creias não